Lagu lain dari Lynda
Deskripsi
Komposer: Lynda
Komposer: Pelek
Komposer: Stefio
Penulis lirik: Lynda
Lirik dan terjemahan
Asli
T'as fait ce que t'as pu pour essayer de m'oublier.
Ah, c'était pas facile, t'as dû voir ma tête tout l'été.
Toujours à l'affiche, tu peux pas m'oublier comme ça, la-la-la.
Fallait réfléchir avant de faire le mauvais choix. Tu peux faire le tour.
Si tu veux revenir, y a plus de billet retour.
N'essaye jamais, je vais pas avoir la mémoire courte.
Lâche pas ce refrain, il sera pas trop glamour, ouais. Finalement, c'est la vie.
Tu m'as aidée à t'oublier, j'te dis merci. Sur Snapchat, je vois que t'aimes mes stories.
Na-na-na, na-na-na. Tu m'as aidée à t'oublier, j'te dis merci.
Oh, thank you. Tellement, je t'ai oublié, j'peux rajouter fuck you.
Oh, thank you. Tellement, je t'ai oublié, j'peux rajouter fuck you.
Oh. Je vis ma best life. Toi, t'as fait le thug life.
Moi, je n'ai plus le time, t'as dépassé la deadline. Mais de qui tu doutes?
T'étais avec la plus belle de toutes.
Tu vas le payer, habille, tu verras ce que ça te coûte. Tu fais pitié, arrête de faire l'influenceur.
Je t'ai piqué le cœur, regrette rien, même pas un peu d'honneur.
Tu fais pitié, arrête de faire l'influenceur. Je t'ai piqué le cœur, regrette rien, même pas un peu d'honneur.
Finalement, c'est la vie.
Tu m'as aidée à t'oublier, j'te dis merci.
Sur Snapchat, je vois que t'aimes mes stories. Na-na-na, na-na-na. Tu m'as aidée à t'oublier, j'te dis merci.
Oh, thank you.
Tellement, je t'ai oublié, j'peux rajouter fuck you.
Oh, thank you. Tellement, je t'ai oublié, j'peux rajouter fuck you.
Oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu melakukan apa yang kamu bisa untuk mencoba melupakanku.
Ah, itu tidak mudah, kamu pasti sudah melihat wajahku sepanjang musim panas.
Masih tampil, kamu tidak bisa melupakanku seperti itu, la-la-la.
Anda harus berpikir sebelum membuat pilihan yang salah. Anda bisa berkeliling.
Jika ingin kembali, tidak ada tiket pulang pergi.
Jangan pernah mencobanya, ingatan saya tidak akan pendek.
Chorus ini jangan dilepas ya, biar gak terlalu glamour ya. Pada akhirnya, itulah hidup.
Kamu membantuku melupakanmu, terima kasih. Di Snapchat, saya melihat Anda menyukai cerita saya.
Na-na-na, na-na-na. Kamu membantuku melupakanmu, terima kasih.
Terima kasih. Begitu banyak, aku melupakanmu, aku bisa menambahkan apaan kamu.
Terima kasih. Begitu banyak, aku melupakanmu, aku bisa menambahkan apaan kamu.
Oh. Aku menjalani hidup terbaikku. Anda menjalani kehidupan preman.
Saya tidak punya waktu lagi, Anda sudah melewati tenggat waktu. Tapi siapa yang kamu ragukan?
Kamu bersama yang paling cantik dari semuanya.
Anda akan membayarnya, berpakaian, Anda akan melihat berapa biayanya. Kamu menyedihkan, berhentilah bertingkah seperti seorang influencer.
Aku mencuri hatimu, tidak menyesali apa pun, bahkan kehormatan sedikit pun.
Kamu menyedihkan, berhentilah bertingkah seperti seorang influencer. Aku mencuri hatimu, tidak menyesali apa pun, bahkan kehormatan sedikit pun.
Pada akhirnya, itulah hidup.
Kamu membantuku melupakanmu, terima kasih.
Di Snapchat, saya melihat Anda menyukai cerita saya. Na-na-na, na-na-na. Kamu membantuku melupakanmu, terima kasih.
Terima kasih.
Begitu banyak, aku melupakanmu, aku bisa menambahkan apaan kamu.
Terima kasih. Begitu banyak, aku melupakanmu, aku bisa menambahkan apaan kamu.
Oh.