Deskripsi
Komposer: YUUKI SANO
Komposer: Erik Lidbom
Penulis Lirik: YUUKI SANO
Arranger: Erik Lidbom
Lirik dan terjemahan
Asli
ずっとずっとそばにいよう。
今す ぐにあなたに伝えたくて。 くだらない話で笑ったり。
Oh yeah。 不安で眠れなかったり。 Oh。
こ んなにも忙しいほど。
あなたにFall in love。 きっとForever。
見上げた空あの 星座はあなたにも見えているかな。
ねえずっとずっとそばにいよう。 今すぐにあなたに伝えたくて。
会 いに行くよ。 愛してるよ。
誰よ りも輝くあなたを。
届きそう で届かないJust one word。
何度も似顔絵変わったり。 Oh yeah。
意外に臆病がったり。 Oh。 あなたを知れば知るほどに。
何度もFall in love。 心Up & down。
見上げ た空一番星。
まるで今 の僕みたいだ。
ねえもっともっとそ ばに来てよ。
こんなにも近くて遠い 心。
恋に落ちた胸の痛み。 あなたも同じじゃないのにな。
僕が全て受け止めていくから。
喜びも悲 しみも二人で一つさ。
ずっとずっ とそばにいよう。
今すぐにあなた に伝えたくて。 会いに行くよ。
愛して るよ。
誰よりも輝くあなた を。
届きそうで届かないJust one word。
Terjemahan bahasa Indonesia
Mari tetap di sisimu selamanya.
Aku ingin memberitahumu segera. Menertawakan cerita konyol.
Oh ya. Saya tidak bisa tidur karena cemas. Oh.
Saya sangat sibuk.
Jatuh cinta padamu. Pasti Selamanya.
Saya ingin tahu apakah Anda dapat melihat rasi bintang di langit ketika Anda melihat ke atas.
Hei, ayo tetap di sisimu selamanya. Aku ingin memberitahumu segera.
Aku akan pergi menemuimu. Aku mencintaimu.
Kamu yang bersinar lebih dari siapapun.
Hanya satu kata yang sepertinya akan sampai padamu, tapi ternyata tidak.
Potret itu berubah berkali-kali. Oh ya.
Saya ternyata sangat pemalu. Oh. Semakin aku mengenalmu.
Jatuh cinta lagi dan lagi. Hati naik turun.
Aku menatap bintang pertama di langit.
Ini seperti saya saat ini.
Hei, mendekatlah padaku.
Hati yang begitu dekat namun begitu jauh.
Sakit hati karena jatuh cinta. Kamu juga tidak sama.
Saya akan menerima semuanya.
Suka dan duka adalah satu.
Mari tetap di sisimu selamanya.
Aku ingin memberitahumu segera. Aku akan pergi menemuimu.
Aku mencintaimu.
Kamu yang bersinar lebih dari siapapun.
Hanya satu kata yang sepertinya sampai padamu, tapi ternyata tidak.