Lagu lain dari Gibb Key
Lagu lain dari Tailor Cut
Lagu lain dari Kubbini
Deskripsi
Vokal: Kunci Gibb
Penulis Lirik: Bartłomiej Grzyb
Vokal: Potongan Penjahit
Penulis Lirik: Tatenda Chakanetsa
Vokal: ADM
Penulis Lirik: Mateusz Adamowicz
Produser: Kubbini
Pemrogram: Kubbini
Komposer: Kuba Śmiegasiewicz
Lirik dan terjemahan
Asli
Mówi, że warunki to tam no. . . Ciężko to nazwać warunkami do życia.
Bo chaty spalone, dziury jakieś.
Normalnie, że ma w dachu dziurę, że widać niebo, wszystko, nie? Tam sto złotych.
I stary, ale ja nie mam z tym co zrobić, bo ja jestem poszukiwany. Jestem gońcem.
Gdzie ja do sklepu nie pójdę, to policję wzywają. Żyłem w tym uzieniu powiem ci.
Jedzenie było, kąpiel. Konsole mieli chyba Playa czwórkę. Z życia czerpać.
No to to sypie się nad waszą głową. Niebo może nawet jeden szczyt.
Zwłaszcza jak obok siebie masz osobę, dla której słowo niewarte jak drobne.
Znam wielu ludzi, których talenty były większe niż ich marzenia.
Nie chcieli łudzić się, że czeka na nich w życiu coś więcej niż resztę pokolenia.
Znam to, znam to, bo żyłem tam i pewnie nadal bym był, gdyby nie moja siostra i brat.
Dlatego ja też chcę wam pokazać świat jak oni mi wtedy tam.
I zrobię stypendia w każdej szkole, żebyście mieli łatwiejszy start, więc o siebie walcz.
Wiem, jak to jest, kiedy nie ma co jeść. Wiem, jak to jest, jak dni lecą co dzień.
Wiem, jak to jest, jak nikt nie słucha cię. Wiem, jak to jest, kiedy świat wali się.
Przeżyłem wszystko, co w życiu najgorsze. Wiem, kiedy najlepszym kumplem jest dzień.
-Zabiorę cię stamtąd. Chodź. -Hope, hope, hope. My city needed hope.
For all those days we fell apart. Hope, hope, hope. My city.
I can't lie. It's all that matters. Hope, hope, hope.
My city needed hope. For all those days we fell apart. Hope, hope, hope.
My city.
-I can't lie. It's all that matters. -Początek mój nie był łatwy.
Dziś czuję spokój bez prometyazyny. Ukształtowały mnie traumy.
Powoli sam siebie lepię jak z plasteliny. Czułem się gorszy, niedoceniony.
Dużo kompleksów, mało mamony. Chłopczak ze wsi musiał wyjechać. Paradoksalnie, by zebrać plony.
To, co dla mnie ważne, to dla ciebie bzdury. Bo nagle te życie doceniam.
Nad głową wisiały mi czarne chmury. Tak jak pod sufitem kolega.
Zaopiekuję się tobą, bo wyleczyłem się sam. Już przyjacielu ci nie mam nic za złe, choć moje prośby trafiały do spam.
Jestem wrażliwy. Chyba za bardzo. Albo to moja zaleta.
Wszystko, co cenne nie przychodzi łatwo. Czasami trzeba po prostu poczekać.
Przyjechałem tu znikąd, ubrany w bojęźń i wiarę. Ja chciałem tylko być wysłuchany. Jak mój nowy kawałek.
Hope, hope, hope. My city needed hope.
For all those days we fell apart.
Hope, hope, hope. My city.
I can't lie. It's all that matters.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia mengatakan kondisinya ada. . . Sulit untuk menyebutnya kondisi kehidupan.
Karena gubuknya terbakar, ada beberapa lubang.
Biasanya ada lubang di atapnya, kamu bisa melihat langit, semuanya kan? Seratus zlotys di sana.
Dan kawan, aku tidak tahu harus berbuat apa karena aku dicari. Saya seorang utusan.
Ke mana pun saya pergi ke toko, mereka memanggil polisi. Saya hidup dalam perangkap ini, saya akan memberitahu Anda.
Ada makanan, mandi. Saya pikir Playa memiliki empat konsol. Menggambar dari kehidupan.
Ya, itu berantakan di kepala Anda. Langit bahkan mungkin mempunyai satu puncak.
Terutama ketika Anda memiliki seseorang di samping Anda yang tidak ada artinya sepatah kata pun.
Saya mengenal banyak orang yang bakatnya lebih besar dari impian mereka.
Mereka tidak ingin menipu diri sendiri bahwa ada sesuatu yang lebih menanti mereka dalam hidup dibandingkan generasi lainnya.
Saya mengetahuinya, saya mengetahuinya karena saya tinggal di sana dan saya mungkin masih akan melakukannya jika bukan karena saudara perempuan dan laki-laki saya.
Itu sebabnya saya juga ingin menunjukkan kepada Anda dunia seperti yang mereka lakukan saat itu.
Dan saya akan memberikan beasiswa di setiap sekolah agar Anda memiliki awal yang lebih mudah, jadi berjuanglah sendiri.
Aku tahu bagaimana rasanya tidak punya apa-apa untuk dimakan. Aku tahu bagaimana rasanya hari-hari berlalu setiap hari.
Aku tahu bagaimana rasanya ketika tidak ada yang mendengarkanmu. Saya tahu bagaimana rasanya ketika dunia hancur.
Saya telah mengalami semua hal terburuk dalam hidup. Aku tahu kapan hari sahabat terbaik.
-Aku akan mengantarmu dari sana. Datang. -Harapan, harapan, harapan. Kota saya membutuhkan harapan.
Selama hari-hari itu kami berantakan. Harapan, harapan, harapan. kota saya.
Saya tidak bisa berbohong. Itu yang terpenting. Harapan, harapan, harapan.
Kota saya membutuhkan harapan. Selama hari-hari itu kami berantakan. Harapan, harapan, harapan.
kota saya.
-Aku tidak bisa berbohong. Itu yang terpenting. -Awalku tidak mudah.
Hari ini saya merasa tenang tanpa promethazine. Saya dibentuk oleh trauma.
Saya perlahan-lahan membentuk diri saya seperti plastisin. Saya merasa rendah diri, tidak dihargai.
Banyak kerumitan, sedikit uang. Anak laki-laki dari desa itu harus pergi. Paradoksnya, untuk menuai hasil.
Yang penting bagiku adalah omong kosong bagimu. Karena tiba-tiba aku menghargai hidup ini.
Awan hitam menggantung di atas kepalaku. Sama seperti di langit-langit, sobat.
Aku akan menjagamu karena aku menyembuhkan diriku sendiri. Sobat, aku tidak menyalahkanmu lagi, meski permintaanku berakhir di spam.
Saya sensitif. Mungkin terlalu banyak. Atau itulah keuntungan saya.
Segala sesuatu yang berharga tidak datang dengan mudah. Terkadang Anda hanya perlu menunggu.
Saya datang ke sini entah dari mana, dengan mengenakan ketakutan dan keyakinan. Saya hanya ingin didengarkan. Seperti lagu baruku.
Harapan, harapan, harapan. Kota saya membutuhkan harapan.
Selama hari-hari itu kami berantakan.
Harapan, harapan, harapan. kota saya.
Saya tidak bisa berbohong. Itu yang terpenting.