Lagu lain dari Tuğrul Bektaş
Deskripsi
Produser: Tuğrul Bektaş
Komposer: Slong
Komposer : Baz
Penulis lirik: Tuğrul Bektaş
Penulis Lirik: FLU852
Lirik dan terjemahan
Asli
Sahte duygularla ziyan olmuş hayatlar.
Kelepçe, feryat, haram kesilmiş adaklar. Zehirli sözler, yalan mühürlü dudaklar.
Burada mutlu sonla bitmiyor ki masallar. Karanlık gökyüzü, özgürlüğüm yıkılmış.
Sararmış tırnaklarım, umudum kırılmış. İnandım defalarca, ihanetlisin andım.
İnancım üstesinden geldi, tekrar inandım. Bu gözler ağlamaklı bakarsa kaç benden.
Masal mak gibi hissettiğimde sustum kaç kez ben. Merhametim yüzündendir kendimi mahvetmem.
Bu yüzdendir hiçbir zaman kendimi affetmem. Sokak birisine zor, birisine basit.
Bana göre standart bir senaryo bilakis. Gerçekleri konuşunca sanıyorlar halis.
Burada ceza değil, kışın evin olur hapis.
Paylaş gurursuz olmasın aşk. Saplan umutsuz duygulara.
Play tüm arabesk şarkılara. Gece bizim anlasana artık. Paylaş gurursuz olmasın aşk.
Saplan umutsuz duygulara. Play tüm arabesk şarkılara. Gece bizim anlasana artık.
Düştüm onca kavga, anlattım sayfa sayfa.
Tertemizde kalbiniz yok kimseden bir fayda. Kirli yüzler kaypak ama sokaklar masum.
Çare değil kaçmak, rahat yaşam tek arzum. Hüküm çok omuzlarımda, derdim hayli ağır.
Ruhum kayıp dilimler ve kulaklarım sağır. Herkes gider bu evden, tek kalbim benle kalır.
Güçsüz hissedersem avuçlarım diler sabır. Duymuyorum, bağır. Tenin soğuk, hisset.
Betim benzin ölüm rengi izin ver bir müddet. Toprak kokar etraf. Ben kusarım nefret.
Cehennemde doğmuşum gel cennetinden bahset.
Paylaş gurursuz olmasın aşk. Saplan umutsuz duygulara.
Play tüm arabesk şarkılara. Gece bizim anlasana artık. Paylaş gurursuz olmasın aşk.
Saplan umutsuz duygulara. Play tüm arabesk şarkılara.
Gece bizim anlasana artık.
Anlasana artık.
Anlasana artık.
Anlasana artık.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hidup terbuang dengan emosi palsu.
Borgol, jeritan, pengorbanan terlarang. Kata-kata beracun, kebohongan yang tersegel di bibir.
Dongeng tidak memiliki akhir yang bahagia di sini. Langit gelap, kebebasanku hancur.
Kukuku menguning, harapanku pupus. Aku mempercayaimu berkali-kali, aku ingat kamu adalah seorang pengkhianat.
Imanku mengalahkanku, aku percaya lagi. Jika mata ini terlihat berkaca-kaca, larilah dariku.
Berapa kali saya tetap diam ketika saya ingin bercerita? Karena belas kasih saya, saya tidak menghancurkan diri saya sendiri.
Itu sebabnya aku tidak pernah memaafkan diriku sendiri. Jalan itu sulit bagi seseorang, sederhana bagi seseorang.
Menurut pendapat saya, ini adalah skenario standar. Saat kami mengatakan kebenaran, mereka mengira itu benar.
Penjara bukanlah hukuman di sini, penjara menjadi rumah Anda di musim dingin.
Bagikan, jangan sombong, sayang. Terjebak dalam perasaan putus asa.
Mainkan semua lagu arab. Malam adalah milik kita sekarang, mengertilah. Bagikan, jangan sombong, sayang.
Terjebak dalam perasaan putus asa. Mainkan semua lagu arab. Malam adalah milik kita sekarang, mengertilah.
Saya menjalani semua pertarungan, saya jelaskan halaman demi halaman.
Anda tidak memiliki hati yang murni, Anda tidak berguna bagi siapa pun. Wajah kotor memang licin tetapi jalanan tidak berdosa.
Satu-satunya keinginan saya bukanlah untuk melarikan diri, tetapi untuk hidup dalam kenyamanan. Keputusan ada di pundak saya, masalah saya cukup berat.
Jiwaku hilang dan telingaku tuli. Semua orang meninggalkan rumah ini, hanya hatiku yang tersisa bersamaku.
Jika aku merasa lemah, telapak tanganku memohon kesabaran. Aku tidak mendengarmu, teriaklah. Kulitmu dingin, rasakan.
Izinkan saya menggambarkan bensin sebagai warna kematian untuk sementara waktu. Tempatnya berbau seperti tanah. Aku memuntahkan kebencian.
Saya lahir di neraka, ayo bicara tentang surga Anda.
Bagikan, jangan sombong, sayang. Terjebak dalam perasaan putus asa.
Mainkan semua lagu arab. Malam adalah milik kita sekarang, mengertilah. Bagikan, jangan sombong, sayang.
Terjebak dalam perasaan putus asa. Mainkan semua lagu arab.
Malam adalah milik kita sekarang, mengertilah.
Pahami sekarang.
Pahami sekarang.
Pahami sekarang.