Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Irmak Arıcı
Produser Studio: Kağan Kamitoğlu
Lirik dan terjemahan
Asli
Aynadaki benliğim. Hayır yok ben değilim.
Söylemeye mecalim kalmadı, kör değilim. Allah'ından bulasın.
Ahı yerde kalası.
Gözleri safir olsa da kalbi kömür karası.
Dünya döner avaresine. Var mı bir yanlışın kendisine?
Sormalı dönüp efendisine. Bakamadım gözüne.
Karaladığım bir şeyler yüftesi çok. Hayalim, yarın yalan da yok. Satırım, bıçığım sırtımda çok.
Görmeyi bilmeli o.
Aynadaki benliğim. Hayır yok ben değilim.
Söylemeye mecalim kalmadı, kör değilim. Allah'ından bulasın.
Ahı yerde kalası.
Gözleri safir olsa da kalbi kömür karası.
Dünya döner avaresine. Var mı bir yanlışın kendisine?
Sormalı dönüp efendisine. Bakamadım gözüne.
Karaladığım bir şeyler yüftesi çok. Hayalim, yarın yalan da yok. Satırım, bıçığım sırtımda çok.
Görmeyi bilmeli o.
Terjemahan bahasa Indonesia
Diriku di cermin. Tidak, itu bukan aku.
Saya tidak mempunyai kekuatan untuk mengatakannya lagi, saya tidak buta. Tuhan memberkati.
Ah, tetaplah di tanah.
Meskipun matanya safir, hatinya hitam pekat.
Dunia berubah menjadi pengembara. Apakah ada yang salah dengannya?
Dia harus kembali dan bertanya pada tuannya. Aku tidak bisa menatap matanya.
Ada banyak hal yang telah saya tuliskan. Impian saya adalah besok tidak akan ada kebohongan. Aku membawa parang dan pisau di punggungku.
Dia harus tahu cara melihat.
Diriku di cermin. Tidak, itu bukan aku.
Saya tidak mempunyai kekuatan untuk mengatakannya lagi, saya tidak buta. Tuhan memberkati.
Ah, tetaplah di tanah.
Meskipun matanya safir, hatinya hitam pekat.
Dunia berubah menjadi pengembara. Apakah ada yang salah dengannya?
Dia harus kembali dan bertanya pada tuannya. Aku tidak bisa menatap matanya.
Ada banyak hal yang telah saya tuliskan. Impian saya adalah besok tidak akan ada kebohongan. Aku membawa parang dan pisau di punggungku.
Dia harus tahu cara melihat.