Lagu lain dari OSTY
Deskripsi
Komposer: Катерина Полтавець
Komposer : Anton Santera
Penulis lirik: Катерина Полтавець
Arranger: Anton Santera
Lirik dan terjemahan
Asli
В нас на двох тисячі таємниць.
Захинаємось тишею уперто.
Я вивчаю малюнки твоїх зіниць, наче ребус твого силуету.
Ті хвилини разом, мов ціле життя, ти ховаєш під шкірою зброю. Ти мій острів, моя небезпечна земля.
Я не хочу назад без бою.
Мелетимо наосліп між стінами лабіринтів. Пульс твій, як влучний постріл.
Мій пульс в твоїх відбитках.
В кожному слові пастки, в кожній розмові спалах.
Ти моя доза ласки, на серце моє скоїла замах.
Ми говоримо пошепки поміж рядків. Кохання, як завжди, б'є влучно.
Ти щита, мій код, проникаєш в архів. Ти вростаєш у пам'ять беззвучно.
Ти під шкіру проникла назавжди мені. У моїх венах твої координати.
Ти до мене приходь хоча б уві сні. Я так хочу в тобі заблукати.
Мелетимо наосліп між стінами лабіринтів. Пульс твій, як влучний постріл.
Мій пульс в твоїх відбитках.
В кожному слові пастки, в кожній розмові спалах.
Ти моя доза ласки, на серце моє скоїла замах.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami memiliki dua ribu rahasia.
Kami dengan keras kepala bersembunyi dalam diam.
Saya mempelajari pola pupil Anda seperti teka-teki siluet Anda.
Menit-menit bersama itu seperti seumur hidup, Anda menyembunyikan senjata di bawah kulit Anda. Anda adalah pulau saya, tanah saya yang berbahaya.
Saya tidak ingin kembali tanpa perlawanan.
Kami menggiling secara membabi buta di antara dinding labirin. Denyut nadi Anda seperti tembakan yang tepat sasaran.
Denyut nadiku ada di sidik jarimu.
Ada jebakan di setiap kata, kilasan di setiap percakapan.
Kamu adalah dosis rahmatku, kamu telah melakukan upaya di hatiku.
Kami berbisik yang tersirat. Cinta, seperti biasa, sangat menyentuh.
Anda melindungi, kode saya, menembus arsip. Anda tumbuh menjadi memori tanpa suara.
Anda berada di bawah kulit saya selamanya. Koordinatmu ada di pembuluh darahku.
Anda datang kepada saya setidaknya dalam mimpi. Aku sangat ingin tersesat di dalam dirimu.
Kami menggiling secara membabi buta di antara dinding labirin. Denyut nadi Anda seperti tembakan yang tepat sasaran.
Denyut nadiku ada di sidik jarimu.
Ada jebakan di setiap kata, kilasan di setiap percakapan.
Kamu adalah dosis rahmatku, kamu telah melakukan upaya di hatiku.