Lagu lain dari BaWN
Deskripsi
Produser: BaWN
Insinyur Suara: Mykola Karpiuk
Komposer: Mykola Karpiuk
Penulis Lirik: Mykola Karpiuk
Lirik dan terjemahan
Asli
Раз, два, три, хей!
Бетонна тиша вкриває
Порожні вулиці без облич
Я наче востаннє
Дивлюсь як згасає
Згасає ця ніч
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
Тьмяне світло вікон навпроти
Освітить забутий проспект
Там томні квартали
Надію сховали
Сотень сердець
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
В холоді німих споруд
Серед хаосу й розрух
У самотності втопаю
Хто мій ворог, хто мій друг?
Сам для себе страшний суд
Обіцянки лише звук
Сірий смуток накриває
Місто мовчки засинає
Terjemahan bahasa Indonesia
Satu, dua, tiga, hei!
Keheningan yang nyata menyelimuti
Jalanan kosong tanpa wajah
Ini seperti yang terakhir kali
Saya melihatnya memudar
Malam ini memudar
Kota itu tertidur dalam diam
Di tengah dinginnya gedung-gedung yang sunyi
Di tengah kekacauan dan kehancuran
Aku tenggelam dalam kesepian
Siapa musuhku, siapa temanku?
Sebuah penilaian yang buruk bagi dirinya sendiri
Janji-janji itu masuk akal
Kesedihan kelabu menyelimuti
Kota itu tertidur dalam diam
Di tengah dinginnya gedung-gedung yang sunyi
Di tengah kekacauan dan kehancuran
Aku tenggelam dalam kesepian
Siapa musuhku, siapa temanku?
Sebuah penilaian yang buruk bagi dirinya sendiri
Janji-janji itu masuk akal
Kesedihan kelabu menyelimuti
Kota itu tertidur dalam diam
Cahaya redup dari jendela di seberangnya
Menerangi jalan yang terlupakan
Ada tempat yang lesu
Harapan tersembunyi
Seratus hati
Kota itu tertidur dalam diam
Di tengah dinginnya gedung-gedung yang sunyi
Di tengah kekacauan dan kehancuran
Aku tenggelam dalam kesepian
Siapa musuhku, siapa temanku?
Sebuah penilaian yang buruk bagi dirinya sendiri
Janji-janji itu masuk akal
Kesedihan kelabu menyelimuti
Kota itu tertidur dalam diam
Di tengah dinginnya gedung-gedung yang sunyi
Di tengah kekacauan dan kehancuran
Aku tenggelam dalam kesepian
Siapa musuhku, siapa temanku?
Sebuah penilaian yang buruk bagi dirinya sendiri
Janji-janji itu masuk akal
Kesedihan kelabu menyelimuti
Kota itu tertidur dalam diam
Di tengah dinginnya gedung-gedung yang sunyi
Di tengah kekacauan dan kehancuran
Aku tenggelam dalam kesepian
Siapa musuhku, siapa temanku?
Sebuah penilaian yang buruk bagi dirinya sendiri
Janji-janji itu masuk akal
Kesedihan kelabu menyelimuti
Kota itu tertidur dalam diam