Lagu lain dari ATARDE
Deskripsi
Vokalis, Produser: ATARDE
Produser: Juicy Gustavo
Produser: Nicola Marconi
Penulis Lirik Komposer: Riccardo Lipparini
Lirik dan terjemahan
Asli
Piccola ostrica
Fammi ancora un paio di perle
Tu che sei sola in fondo al mar nero
Non senti il peso della pressione
Che ti schiaccia
Che ti sfalda le lenzuola di sabbia
Piccola ostrica, un concentrato di mare
Dentro di te, dentro di te
Ma sei così coriacea che per scoprire cosa nascondi
Dovró aprirti con la forza di chi è affamato
Piccola ostrica
Ti ho vista venduta a un mercato
Nelle mani di chi
Non avrebbe saputo apprezzarti
Quel gusto non è per tutti
Ma meglio così
D'altronde non sei una moda
O un premio per una sposa
E con i tuoi respiri filtrerai lo sporco
Non vorresti che qualuno si sentisse male
Oh piccola ostrica
Fammi ancora un paio di perle
Tu che sei sola in fondo al mar nero
Non senti il peso della pressione
Che ti schiaccia
Che ti sfalda le lenzuola di sabbia
Terjemahan bahasa Indonesia
Tiram kecil
Beri aku beberapa mutiara lagi
Kamu yang sendirian di dasar laut hitam
Anda tidak merasakan beban tekanannya
Yang menghancurkanmu
Itu mengelupas lembaran pasir Anda
Tiram kecil, konsentrat laut
Di dalam dirimu, di dalam dirimu
Tapi kamu begitu sulit mencari tahu apa yang kamu sembunyikan
Saya harus membuka Anda dengan kekuatan seseorang yang lapar
Tiram kecil
Saya melihat Anda dijual di pasar
Di tangan siapa
Dia tidak akan tahu bagaimana menghargaimu
Rasa itu bukan untuk semua orang
Tapi lebih baik begini
Lagi pula, kamu bukan seorang tren
Atau hadiah untuk pengantin wanita
Dan dengan nafasmu kamu akan menyaring kotoran
Anda tidak ingin siapa pun merasa buruk
Oh tiram kecil
Beri aku beberapa mutiara lagi
Kamu yang sendirian di dasar laut hitam
Anda tidak merasakan beban tekanannya
Yang menghancurkanmu
Itu mengelupas lembaran pasir Anda