Lagu lain dari Charmy Pham
Deskripsi
Produser: Lý Gia Tuệ
Komposer: Hùng Quân
Penulis lirik: Hùng Quân
Lirik dan terjemahan
Asli
Như tan ra trong nỗi buồn, cơn đau nhấn chìm từng lời nguyền câu này không đến đây. Em lại rời, ngày cơn đau lại tới.
Chơi vơi nơi vực tối lời nguyền câu lên mắt môi. Anh như pháo cứu sinh.
Vậy mà nhẫn tâm người nhẫn tâm dẫm nát cuộc tình mình.
Đời xui mênh mông sóng lớn níu đuôi vô vọng. Càng vùng vẫy em lại càng chìm sâu hơn.
Trả lời em đi.
Anh ở đây em vẫn biết anh ở đây mà. Cầm tay em đi.
Gọi tên em đi. Tình yêu vỡ tan thành dòng lên mắt em.
Về bên em đi.
Về những ngày cô đơn.
Cơn đau khiến em bật khóc nói không nên lời.
Đời xui lớn em phải tìm đường lối ra.
Nơi đâu bán nỗi buồn. Hàng bán nỗi đau nơi trái tim em muốn bán đi.
Em muốn lãng quên ngày có nhau và anh. Nỗi nhớ chưa lành.
Muốn được quên cho em một lần quên.
Trả lời em đi.
Anh ở đây em vẫn biết anh ở đây mà. Cầm tay em đi. Gọi tên em đi.
Tình yêu vỡ tan thành dòng lên mắt em. Về bên em đi.
Về những ngày cô đơn.
Cơn đau khiến em bật khóc nói không nên lời.
Đời xui lớn em phải tìm đường lối ra.
Em phải khóc em phải nhớ bao lần nữa.
Em đang rơi.
Trả lời em đi.
Anh ở đây em vẫn biết anh ở đây. Cầm tay em. Gọi tên em.
Tình yêu vỡ tan thành dòng lên mắt em. Về với em đi.
Về những ngày cô đơn.
Cơn đau khiến em bật khóc nói không nên lời.
Đời xui lớn em phải tìm đường lối ra.
Terjemahan bahasa Indonesia
Seolah meleleh dalam kesedihan, rasa sakit menelan setiap kutukan, kalimat ini tidak sampai di sini. Aku pergi lagi, sakitnya datang lagi.
Bermain di jurang yang gelap, kutukan tertulis di mata dan bibirku. Dia seperti penyelamat.
Namun orang-orang yang tidak berperasaan dengan kejam menginjak-injak kehidupan cintaku.
Hidup ini penuh dengan ombak yang sangat besar, yang tanpa harapan menempel di ekornya. Semakin aku berjuang, semakin dalam aku tenggelam.
Jawab aku.
Aku di sini, kamu tahu aku di sini. Ambil tanganku.
Panggil namaku. Cinta mengalir deras di mataku.
Kembalilah padaku.
Tentang hari-hari yang sepi.
Rasa sakitnya membuatku menangis dan tidak bisa berkata-kata.
Hidup ini sangat sial sehingga saya harus mencari jalan keluar.
Di mana membeli kesedihan? Barang yang menjual rasa sakit di hati saya ingin dijual.
Aku ingin melupakan hari dimana kita bertemu satu sama lain dan kamu. Nostalgia belum sembuh.
Aku ingin melupakanmu sekali saja.
Jawab aku.
Aku di sini, kamu tahu aku di sini. Ambil tanganku. Panggil namaku.
Cinta mengalir deras di mataku. Kembalilah padaku.
Tentang hari-hari yang sepi.
Rasa sakitnya membuatku menangis dan tidak bisa berkata-kata.
Hidup ini sangat sial sehingga saya harus mencari jalan keluar.
Saya harus menangis dan mengingat berapa kali.
aku jatuh.
Jawab aku.
Kamu di sini, aku masih tahu kamu di sini. Pegang tanganku. Panggil aku dengan nama.
Cinta mengalir deras di mataku. Kembalilah padaku.
Tentang hari-hari yang sepi.
Rasa sakitnya membuatku menangis dan tidak bisa berkata-kata.
Hidup ini sangat sial sehingga saya harus mencari jalan keluar.