Lagu lain dari Kali
Lagu lain dari Flawless
Deskripsi
Komposer: Marcin "Kali" Gutowski
Penulis Lirik: Filip "Flvwlxss" Wiśniewski
Lirik dan terjemahan
Asli
Wstało słońce, ja się nie kładłem, nie kładłem, nie kładłem.
Tli się papierosa, przecież nie palę, przecież nie palę. Chyba nie palę.
Ziomek mi gada, że jakoś pobladłem, jakoś pobladłem, jakoś pobladłem. Zaciągam się blantem i zamykam oczy.
Zmęczony od świateł minionej nocy. Chcę żyć. Drogi kręte miałem.
Tego nie zjebie, bo doceniam talent. O nie. Z życiem w ruletkę grałem. Nabitą komorę minąłem ocale. Bang, bang.
Tylko w weekendy palę. Nie mam nałogu, ze sobą wygrałem.
Spadło morale, bo się najebałem. Czasami trzeba, robaka zalałem. Te stare życie nie wróci.
Nowe też trudne. Wszędzie pokusy. Każdy chce poczuć moją obecność.
Wielu z tych ludzi przenosi ciemność. Patrzę na fusy, ale to popiół. Palce pożółkłe od papierosów.
Zawiłe te koleje losu. Złoty środek na życie sposób. Mam go.
Jestem taki poprawny. Suple, woda, wegetarianizm. A weź. Dawaj ziomek, poprawmy. Tańczę jak
Elvis. Żyjmy się, bawmy. Pompują żyły szereg substancji.
Skacze ciśnienie, mam loty jak bungee. Co nie zabije, to doda mi siły. Wszystko dla ludzi. Odpłyńmy.
Żyć, nie umierać. My chcemy. Żyć, nie umierać.
To dziś. Żyć, nie umierać. My chcemy.
Żyć, nie umierać. To dziś. Żyć, nie umierać. Chcemy. Żyć, nie umierać. My chcemy.
Żyć, nie umierać. Chcemy. Żyć, nie umierać. My chcemy. Żyć, nie umierać. Chcemy.
Żyć, nie umierać. My chcemy. Żyć, nie umierać. Żyć.
Chcemy to poczuć. Co znaczy życie? Wyżej niż NASA lądować o świcie.
Dziś na zboczu, jutro na szczycie. Dotykam chmur i czuję, że latam, latam. Jak delfinów ławice.
Płynę przez wody urbanistyczne. Chwile epickie. Złapię je wszystkie.
Życie to dar, a nie kara, nie kara. Weź mnie za rękę w nieznane prowadź nawet na księżyc.
Zbieramy info jak Voyager sonda. Miliony przeżyć. Eksplozja doznań dzieli na atom.
Nadejdzie czas, gdy zmienię się w fantom. Jak wiele wie o nas Kreator?
On wszędzie jak w powietrzu azot. Wszędzie. Miasta jak synapsy, my jak neurony w komunikacji.
Błądzimy. Chcemy kolejny zastrzyk doznań. Trzymaj się, zapnij pasy. Lecimy.
Tak wiele przeżytych akcji. Tak wiele słów, co ranią. Może się mylę i nie mam racji.
Czar pryśnie jak przebity balon.
Czym życie, jak nie zabawą, kształtem, formą, oprawą? Chcę złapać wszystkie chwile jak Canon.
Płynę przez życie jak rzeka przez kanion. Rebelia. Łamiemy kanon. Dłoń nie do berła. Być jak faraon.
Trzymam się życia jak quattro. Żyć, nie umierać. Czuwa patron.
Żyć, nie umierać. My chcemy. Żyć, nie umierać.
To dziś. Żyć, nie umierać. My chcemy.
Żyć, nie umierać. To dziś. Żyć, nie umierać. Chcemy. Żyć, nie umierać. My chcemy.
Żyć, nie umierać. Chcemy. Żyć, nie umierać. My chcemy. Żyć, nie umierać. Chcemy.
Żyć, nie umierać. My chcemy. Żyć, nie umierać.
Żyć.
Terjemahan bahasa Indonesia
Matahari terbit, aku tidak berbaring, aku tidak berbaring, aku tidak berbaring.
Sebatang rokok membara, saya tidak merokok, saya tidak merokok. Saya rasa saya tidak merokok.
Temanku memberitahuku bahwa entah kenapa aku menjadi pucat, entah kenapa aku menjadi pucat, entah kenapa aku menjadi pucat. Aku menarik benda tumpul itu dan menutup mataku.
Bosan dengan lampu semalam. Saya ingin hidup. Jalanku berkelok-kelok.
Saya tidak akan mengacaukannya karena saya menghargai bakat. Oh tidak. Saya bermain rolet dengan hidup saya. Saya melewati ruang yang terisi dengan aman. Bang, bang.
Saya hanya merokok di akhir pekan. Saya tidak memiliki kecanduan, saya menyalahkan diri sendiri.
Semangat turun karena saya mabuk. Terkadang harus, saya kebanjiran cacing. Kehidupan lama ini tidak akan kembali.
Yang baru juga sulit. Godaan dimana-mana. Semua orang ingin merasakan kehadiranku.
Banyak dari orang-orang ini membawa kegelapan. Aku melihat ke pekarangannya, tapi semuanya abu. Jari-jari menguning karena rokok.
Perubahan-perubahan ini rumit. Arti emas bagi kehidupan. saya memilikinya.
Saya sangat benar. Kenyal, air, vegetarianisme. Ayo. Ayo kawan, kita perbaiki. Saya menari seperti
Elvis. Mari hidup, mari bersenang-senang. Mereka memompa sejumlah zat melalui pembuluh darah.
Tekanan darahku meroket, aku terbang seperti bungee. Apa yang tidak membunuhku akan memberiku kekuatan. Segalanya untuk rakyat. Ayo berlayar.
Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati.
Ini hari ini. Hidup, bukan mati. Kami ingin.
Hidup, bukan mati. Ini hari ini. Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati. Kami ingin.
Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati. Kami ingin.
Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati. Hidup.
Kami ingin merasakannya. Apa arti hidup? Lebih tinggi dari pendaratan NASA saat fajar.
Hari ini di lereng, besok di puncak. Saya menyentuh awan dan merasa seperti sedang terbang, terbang. Seperti gerombolan lumba-lumba.
Saya berlayar melalui perairan perkotaan. Momen epik. Aku akan menangkap semuanya.
Hidup adalah anugerah, bukan hukuman, bukan hukuman. Pegang tanganku ke tempat yang tidak diketahui, tuntunlah aku bahkan ke bulan.
Kami mengumpulkan informasi seperti penyelidikan Voyager. Jutaan pengalaman. Ledakan sensasi membelah atom.
Waktunya akan tiba ketika aku akan berubah menjadi hantu. Seberapa banyak yang diketahui Kreator tentang kita?
Dia ada dimana-mana seperti nitrogen di udara. Di mana pun. Kota itu seperti sinapsis, kita seperti neuron dalam komunikasi.
Kami salah. Kami ingin suntikan sensasi lagi. Tunggu, kencangkan sabuk pengaman. Ini dia.
Begitu banyak pengalaman. Banyak sekali kata-kata yang menyakitkan. Mungkin aku salah dan salah.
Mantra itu akan meledak seperti balon yang meledak.
Apalah arti hidup jika bukan permainan, bentuk, bentuk, latar? Saya ingin mengabadikan semua momen seperti Canon.
Saya mengalir melalui kehidupan seperti sungai melalui ngarai. Pemberontakan. Kami melanggar kanon. Tangan bukan untuk tongkat kerajaan. Jadilah seperti firaun.
Saya berpegang teguh pada kehidupan seperti quattro. Hidup, bukan mati. Pelindung sedang mengawasi.
Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati.
Ini hari ini. Hidup, bukan mati. Kami ingin.
Hidup, bukan mati. Ini hari ini. Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati. Kami ingin.
Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati. Kami ingin.
Hidup, bukan mati. Kami ingin. Hidup, bukan mati.
Hidup.