Deskripsi
Produser: Ірина Федишин
Lirik dan terjemahan
Asli
Холодно стало, мовчить небосхил. Вітер на плечі накинув свій пил.
Ніч обіймає чужими руками.
Знову лишаюсь одна між думками. Холод пробрався у серце моє.
Губи шепочуть ім'я твоє. Час зупинився, застигли слова.
Я в моїх снах з тобою жива.
Холодно, холодно, зимно, так зимно без тепла.
Холодно, холодно, зимно, коли тебе нема.
Холодно, холодно, зимно мені.
Вітер співає пісні крижані. Місто заснуло в обіймах зима.
Я залишилася вдома сама.
Така довга ніч і тільки думки палають між нами. Згоряють мости.
Слова несказанні крутяться знов. Де ти, мій спокій? Де ти, любов?
Холодно, холодно, зимно, так зимно без тепла.
Холодно, холодно, зимно, коли тебе нема.
Холодно, холодно, зимно мені.
Вітер співає пісні крижані. Місто заснуло в обіймах зима.
Я залишилася вдома сама.
Якби могла тебе я повернути.
Якби могла вернути наші дні. Я б не дозволила холоду в серці бути.
Я б не дозволила піти тобі.
Холодно, холодно, зимно, так зимно без тепла.
Холодно, холодно, зимно, коли тебе нема.
Холодно, холодно, зимно мені.
Вітер співає пісні крижані. Місто заснуло в обіймах зима.
Я залишилася вдома сама.
Холодно, холодно, зимно мені.
Вітер співає пісні крижані. Місто заснуло в обіймах зима.
Я залишилася вдома сама.
Terjemahan bahasa Indonesia
Cuaca menjadi dingin, langit sunyi. Angin melemparkan debunya ke bahu.
Malam dipeluk oleh pelukan orang lain.
Sekali lagi saya ditinggalkan sendirian di antara pikiran. Rasa dingin mulai masuk ke dalam hatiku.
Bibir membisikkan namamu. Waktu berhenti, kata-kata membeku.
Aku hidup bersamamu dalam mimpiku.
Dingin, dingin, musim dingin, jadi musim dingin tanpa panas.
Dingin, dingin, musim dingin ketika Anda tidak berada di sana.
Dingin, dingin, bagiku ini musim dingin.
Angin menyanyikan lagu-lagu dingin. Kota itu tertidur dalam pelukan musim dingin.
Saya tinggal di rumah sendirian.
Malam yang begitu panjang dan hanya pikiran yang membara di antara kami. Jembatan terbakar.
Kata-kata yang tak terucapkan berputar lagi. Dimana kamu, damai sejahtera? dimana kamu sayang
Dingin, dingin, musim dingin, jadi musim dingin tanpa panas.
Dingin, dingin, musim dingin ketika Anda tidak berada di sana.
Dingin, dingin, bagiku ini musim dingin.
Angin menyanyikan lagu-lagu dingin. Kota itu tertidur dalam pelukan musim dingin.
Saya tinggal di rumah sendirian.
Jika aku bisa mendapatkanmu kembali.
Andai aku bisa mengembalikan hari-hari kita. Saya tidak akan membiarkan rasa dingin di hati saya.
Aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Dingin, dingin, musim dingin, jadi musim dingin tanpa panas.
Dingin, dingin, musim dingin ketika Anda tidak berada di sana.
Dingin, dingin, bagiku ini musim dingin.
Angin menyanyikan lagu-lagu dingin. Kota itu tertidur dalam pelukan musim dingin.
Saya tinggal di rumah sendirian.
Dingin, dingin, bagiku ini musim dingin.
Angin menyanyikan lagu-lagu dingin. Kota itu tertidur dalam pelukan musim dingin.
Saya tinggal di rumah sendirian.