Lagu lain dari ASH ISLAND
Deskripsi
Penulis lirik: PULAU ASH
Komposer: PULAU ASH
Komposer: Tsuyuri Itsuki
Komposer: Kamizawa Hayato
Komposer: WISS
Arranger: Tsuyuri Itsuki
Penata: WISS
Penata: TIDAK
Lirik dan terjemahan
Asli
일어나
버릇같이
너에게 온 연락을 봐
근처에 있는 것 같아
익숙해진 걸까 나
But the truth is you're not on this side
I miss you bad, you're on my mind
전화를 또 걸어본다
한 번 보러 가볼까
마음 떨린 채로 걸린 신호 소리에 또 고민
I don't know, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
And you told me
"Can you come close by my side"
Midnight Sky
Flyin' to your side
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
I don't care
A thousand miles, a thousand times
Midnight Sky
Look up at the stars
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Need you right now
너도 이 맘일까
I don't care, a thousand miles
Flyin' to you
Flyin' to you
Flyin' to you
도착할 거 같아 아침까진
밤은 길고 여긴 마치
Lost in your galaxy
Way to see my destiny
It's true, I miss u every night
Every second, every time
전화가 걸려 온다
Maybe this time, I'll see your eyes
마음 떨린 채로 오는 신호 소리에 또 설렘
I don't know, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
And I told you
"Can I come close to your side"
Midnight Sky
Flyin' to your side
지금 너를 보러 가려는 중이야
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
I don't care
A thousand miles, a thousand times
Midnight Sky
Look up at the stars
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Need you right now
너도 이 맘일까
I don't care, a thousand miles
Flyin' to you
I'm tired of FaceTime calls
I wanna see your face, not your phone
If u say okay, I'll run to you
Run to you
Run to you
보고 싶은 만큼 날
기다려 딱 하루만
I'm running out of time, tonight
Midnight Sky
Look up at the stars
시간이 꼭 멈춰버린 거 같아
Need you right now
너도 이 맘일까
I don't care, a thousand miles
Flyin' to you
Terjemahan bahasa Indonesia
일어나
버릇같이
너에게 온 연락을 봐
Bagaimana Cara Mengatasinya
익숙해진 걸까 나
Namun kenyataannya Anda tidak berada di pihak ini
Aku sangat merindukanmu, kamu ada di pikiranku
전화를 또 걸어본다
한 번 보러 가볼까
Bagaimana Cara Mendapatkan Pinjaman yang Lebih Baik
Saya tidak tahu, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
Dan kamu memberitahuku
"Bisakah kamu mendekat ke sisiku"
Langit Tengah Malam
Terbang ke sisimu
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
Saya tidak peduli
Seribu mil, seribu kali
Langit Tengah Malam
Lihatlah bintang-bintang
Bagaimana Cara Mengatasinya
Membutuhkanmu saat ini
너도 이 맘일까
Saya tidak peduli, seribu mil
Terbang ke arahmu
Terbang ke arahmu
Terbang ke arahmu
도착할 거 같아 아침까진
밤은 길고 여긴 마치
Hilang di galaksi Anda
Cara untuk melihat takdirku
Memang benar, aku merindukanmu setiap malam
Setiap detik, setiap saat
전화가 걸려 온다
Mungkin kali ini, aku akan melihat matamu
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
Saya tidak tahu, 이제는 더 이상 돌이킬 순 없기에
Dan aku sudah bilang padamu
"Bolehkah aku mendekat ke sisimu"
Langit Tengah Malam
Terbang ke sisimu
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
곧 너에게 닿아
너도 기다릴까
Saya tidak peduli
Seribu mil, seribu kali
Langit Tengah Malam
Lihatlah bintang-bintang
Bagaimana Cara Mengatasinya
Membutuhkanmu saat ini
너도 이 맘일까
Saya tidak peduli, seribu mil
Terbang ke arahmu
Saya bosan dengan panggilan FaceTime
Aku ingin melihat wajahmu, bukan ponselmu
Kalau kamu bilang oke, aku akan lari ke kamu
Lari ke kamu
Lari ke kamu
보고 싶은 만큼 날
기다려 딱 하루만
Aku kehabisan waktu, malam ini
Langit Tengah Malam
Lihatlah bintang-bintang
Bagaimana Cara Mengatasinya
Membutuhkanmu saat ini
너도 이 맘일까
Saya tidak peduli, seribu mil
Terbang ke arahmu