Lagu lain dari Reiya Terakubo
Lirik dan terjemahan
Asli
To all my people, have you told friends today?
Just keep it simple, take it easy, okay?
No need to complicate it, it might be in your head. Trust your intuition, what comes from within.
Letting go of things you chase.
Everything will find its place.
To all my brothers, I know you just had it rough. The things that matter, gotta stick together, love.
Maybe you just had a bad day, but let's connect right now.
You're here with me and this crew, we gonna make it right.
Come and join me now.
Go enjoy your now. Life won't always go the way you dream of, baby.
Go with the flow and you will know everything will be all right. I've been there before.
Go on, take your time.
Just let it unfold.
Life won't always go the way you dream of, baby.
Go with the flow and you will know everything will be all right. I've been there before.
Go on, take your time.
Just let it unfold.
To all my sisters, you inspire more and more.
Your soul and beauty makes my heart feel so warm.
With you in my life, my soul's complete.
Everything blesses me, you bring me peace.
I fall to know you more.
You make my heart so warm. Life won't always go the way you dream of, baby.
Go with the flow and you will know everything will be all right. I've been there before.
Go on, take your time.
Just let it unfold.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kepada seluruh umatku, sudahkah kamu memberi tahu teman-temanmu hari ini?
Sederhana saja, santai saja, oke?
Tak perlu dipersulit, itu mungkin ada di kepala Anda. Percayalah pada intuisi Anda, apa yang datang dari dalam.
Melepaskan hal-hal yang Anda kejar.
Semuanya akan menemukan tempatnya.
Kepada semua saudaraku, aku tahu kamu baru saja mengalami masa sulit. Hal-hal yang penting, harus tetap bersatu, sayang.
Mungkin Anda baru saja mengalami hari yang buruk, tapi mari terhubung sekarang juga.
Anda di sini bersama saya dan kru ini, kami akan memperbaikinya.
Datang dan bergabunglah dengan saya sekarang.
Nikmatilah sekarang. Hidup tidak selalu berjalan seperti yang kamu impikan, sayang.
Ikuti arus dan Anda akan tahu segalanya akan baik-baik saja. Saya pernah ke sana sebelumnya.
Ayo, luangkan waktumu.
Biarkan saja hal itu terungkap.
Hidup tidak selalu berjalan seperti yang kamu impikan, sayang.
Ikuti arus dan Anda akan tahu segalanya akan baik-baik saja. Saya pernah ke sana sebelumnya.
Ayo, luangkan waktumu.
Biarkan saja hal itu terungkap.
Untuk semua saudariku, kalian semakin menginspirasi.
Jiwa dan kecantikanmu membuat hatiku terasa begitu hangat.
Denganmu dalam hidupku, jiwaku lengkap.
Semuanya memberkati saya, Anda memberi saya kedamaian.
Aku semakin mengenalmu.
Kamu membuat hatiku begitu hangat. Hidup tidak selalu berjalan seperti yang kamu impikan, sayang.
Ikuti arus dan Anda akan tahu segalanya akan baik-baik saja. Saya pernah ke sana sebelumnya.
Ayo, luangkan waktumu.
Biarkan saja hal itu terungkap.