Lagu lain dari Lilas
Deskripsi
Produser: 山本秀哉
Penata: KOHD
Lirik dan terjemahan
Asli
La-latata, latata, latata
La-latata, latata, latata
刻んでるfour on the floor
合わせてtap my toes
そのままfeel the flow
あなたもvibe
Just ride
Slide to the left and the right
Too shyでもit's alright
抱えてる
Feeling blue
全部手放して
さぁ楽しむための
How toは
わたし次第で
あなた次第だわ
Let's start dancing
Let's get crazy
ラフなmodeで
ただ身を任せる
Keep it moving
Keep it grooving
心のまま感じるの
Just be free！
La-latata, latata, latata
Latata, latata, latata
刻む針tick-tackと
焦ってはチグハグな
思考回路でmistake
そうやって気付くmyself
Little hintあっちこっちに
Too lateなんてことはない
取り戻そうとするほど
足は絡まって
つまずく日もある
疲れ切った時は
一緒にjoin in
Dancingここで待ち合わせよう
同じbeatで
繋がるsoulmate
互いにlinkするemotion
ただ自分らしくいよう
この瞬間だけは
何度だって
Let's start dancing
Goodなmusicに
誘われるまま
Keep it moving
Keep it grooving
心踊る方へ
Just the way you are
Let's start dancing
Let's get crazy
素直な自分を
愛したいから
Keep it moving
Keep it grooving
ありのままで踊るの
'cause we are free！
La-latata, latata, latata
La-latata, latata, latata
Terjemahan bahasa Indonesia
La-latata, latata, latata
La-latata, latata, latata
刻んでるempat di lantai
合わせてketuk jari kakiku
そのままrasakan alirannya
getaran
Naik saja
Geser ke kiri dan kanan
Terlalu pemaluでもtidak apa-apa
えてる
Merasa biru
全部手放して
さぁ楽しむための
Bagaimana caranyaは
わたし次第で
あなた次第だわ
Ayo mulai menari
Ayo menjadi gila
ラフなmodeで
ただ身を任せる
Teruslah bergerak
Jaga agar tetap mengalir
心のまま感じるの
Bebas saja!
La-latata, latata, latata
Latata, latata, latata
刻む針tik-taktikと
焦ってはチグハグな
思考回路でkesalahan
そうやって気付くdiriku sendiri
Petunjuk kecilあっちこっちに
Terlambat
取り戻そうとするほど
足は絡まって
つまずく日もある
疲れ切った時は
一緒に bergabunglah
Menariここで待ち合わせよう
同じmengalahkanで
繋がる belahan jiwa
互いにlinkするemosi
ただ自分らしくいよう
この瞬間だけは
何度だって
Ayo mulai menari
Bagusなmusikに
誘われるまま
Teruslah bergerak
Jaga agar tetap mengalir
心踊る方へ
Apa adanya
Ayo mulai menari
Ayo menjadi gila
素直な自分を
愛したいから
Teruslah bergerak
Jaga agar tetap mengalir
ありのままで踊るの
karena kita bebas!
La-latata, latata, latata
La-latata, latata, latata