Lagu lain dari KANGDANIEL
Deskripsi
Vokal: KANGDANIEL
Komposer : KANGDANIEL
Komposer: BIBLEIN
Penulis lirik: KANGDANIEL
Penyusun: BIBLEIN
Produser: KANGDANIEL
Pemrogram: BIBLEIN
Komposer: AIRAIR
Komposer: PARK JAEHEE
Penata: AIRAIR
Pemrogram: AIRAIR
Lirik dan terjemahan
Asli
You showed up like a night ride.
Windows tapped but we didn’t mind.
Our hoodies smelled like smoke and rain.
We kissed once, then did it again. And I know we said we’d move on. But
I keep finding you in every song.
Those nights we swore would never fade. Take me back to when we rode, a sweet cascade.
We said forever but never meant it.
Now I drive through towns we invented. The nights stay gold, nothing less than misses.
What we were, backseat promises.
Found your note in my winter coat.
Soft and warm like something we wrote.
A quote line I can’t read your breath.
I folded it twice, left it in the street.
And I know we said we’d move on. But I keep finding you in every song.
Those nights we swore would never fade.
Take me back to when we rode, a sweet cascade. We said forever but never meant it.
Now I drive through towns we invented.
The nights stay gold, nothing less than misses. What we were, backseat promises.
Backseat promises.
Backseat promises.
I passed our street but never slowed.
Some things fade but never go.
I passed our street but never slowed.
Some things fade but never go. I still go back through the stories.
Tracing our names in every season.
The road’s moved on but it still misses. Can’t outrun those backseat promises.
Backseat promises.
Backseat promises.
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda muncul seperti perjalanan malam.
Windows disadap tetapi kami tidak keberatan.
Hoodie kami berbau seperti asap dan hujan.
Kami berciuman sekali, lalu melakukannya lagi. Dan saya tahu kami mengatakan kami akan melanjutkan. Tapi
Aku terus menemukanmu di setiap lagu.
Malam-malam kami bersumpah tidak akan pernah pudar. Bawa aku kembali ke saat kita berkendara, air terjun yang indah.
Kami mengatakannya selamanya tetapi tidak pernah bersungguh-sungguh.
Sekarang saya berkendara melewati kota-kota yang kami ciptakan. Malam-malam tetap emas, tidak kurang dari rindu.
Siapa kita dulu, janji di kursi belakang.
Menemukan catatanmu di mantel musim dinginku.
Lembut dan hangat seperti sesuatu yang kami tulis.
Baris kutipan Saya tidak bisa membaca napas Anda.
Saya melipatnya dua kali, meninggalkannya di jalan.
Dan saya tahu kami mengatakan kami akan melanjutkan. Tapi aku terus menemukanmu di setiap lagu.
Malam-malam kami bersumpah tidak akan pernah pudar.
Bawa aku kembali ke saat kita berkendara, air terjun yang indah. Kami mengatakannya selamanya tetapi tidak pernah bersungguh-sungguh.
Sekarang saya berkendara melewati kota-kota yang kami ciptakan.
Malam-malam tetap emas, tidak kurang dari rindu. Siapa kita dulu, janji di kursi belakang.
Janji kursi belakang.
Janji kursi belakang.
Saya melewati jalan kami tetapi tidak pernah melambat.
Beberapa hal memudar tetapi tidak pernah hilang.
Saya melewati jalan kami tetapi tidak pernah melambat.
Beberapa hal memudar tetapi tidak pernah hilang. Saya masih menelusuri kembali cerita-cerita itu.
Menelusuri nama kami di setiap musim.
Jalannya sudah dilalui tapi masih meleset. Tidak bisa lari dari janji-janji di kursi belakang itu.
Janji kursi belakang.
Janji kursi belakang.
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Oh.