Deskripsi
Produser: joki
Produser, Komposer Penulis Lirik: lagu kebangsaan
Penulis Lirik Komposer, Produser: Steijn Bergsma
Penulis Lirik Komposer, Produser: Franklin van Beek
Penulis Lirik Komposer, Produser: Pieter Beeldman
Penulis Lirik Komposer: Joakim Berge Haukaas
Pengarang: Adrian Frey Mikkelsen
Pengarang: Oliver Cilwik
Penulis Lirik Komposer: Michael Herbrik
Lirik dan terjemahan
Asli
I've been feeling off these days.
I kinda got it rolling then I saw your face. I love you and it's on my grave.
Yeah.
I've been feeling off these days. I don't wanna join 'em, I just wanna hide my face.
I love you, put it on my grave.
I tried to write this letter, I'm not gonna write it.
'Cause you deserve me going out of hiding. So I grab my pencils, my weed, and my lighter.
I'm 'bout to go, gotta go, let's go. On a sweet summer night, just me and my lighter.
Geez, I'm relieved by the heat of a fire. Sweet summer night, peace in my mind.
There's a me 'cause of you in a heart on my lighter.
Just me and my lighter.
I've been feeling off these days.
I've been writing by myself, I don't wanna feel no way.
I love you but it don't feel the same.
I tried to write this letter, I'm not gonna write it.
'Cause the zinc all over your stone is mad cool. I wanna mix the colors on it, make it just right.
'Cause it reminds me of how you would always be.
On a sweet summer night, just me and my lighter. Geez, I'm relieved by the heat of a fire.
Sweet summer night, peace in my mind. There's a me 'cause of you in a heart on my lighter.
Sweet summer night, just me and my lighter. Geez, I'm relieved by the heat of a fire.
Sweet summer night, peace in my mind. There's a me 'cause of you in a heart on my lighter.
Sweet summer night, just me and my lighter.
Geez, I'm relieved by the heat of a fire. Sweet summer night, peace in my mind.
There's a me 'cause of you in a heart on my lighter.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku merasa tidak enak hari ini.
Aku agak memutarnya lalu aku melihat wajahmu. Aku mencintaimu dan itu ada di kuburku.
Ya.
Aku merasa tidak enak hari ini. Aku tidak ingin bergabung dengan mereka, aku hanya ingin menyembunyikan wajahku.
Aku mencintaimu, letakkan di kuburanku.
Aku mencoba menulis surat ini, aku tidak akan menulisnya.
Karena kamu pantas aku keluar dari persembunyian. Jadi aku mengambil pensilku, rumput liarku, dan korek apiku.
Aku harus pergi, harus pergi, ayo pergi. Di malam musim panas yang manis, hanya aku dan korek apiku.
Ya ampun, aku lega karena panasnya api. Malam musim panas yang manis, kedamaian dalam pikiranku.
Ada aku karena kamu dalam hati di korek apiku.
Hanya aku dan korek apiku.
Aku merasa tidak enak hari ini.
Saya telah menulis sendiri, saya tidak ingin merasa tidak apa-apa.
Aku mencintaimu tapi rasanya tidak sama.
Aku mencoba menulis surat ini, aku tidak akan menulisnya.
Karena seng di seluruh batumu sangat dingin. Saya ingin mencampur warna di atasnya, membuatnya tepat.
Karena itu mengingatkanku pada bagaimana dirimu akan selalu seperti itu.
Di malam musim panas yang manis, hanya aku dan korek apiku. Ya ampun, aku lega karena panasnya api.
Malam musim panas yang manis, kedamaian dalam pikiranku. Ada aku karena kamu dalam hati di korek apiku.
Malam musim panas yang manis, hanya aku dan korek apiku. Ya ampun, aku lega karena panasnya api.
Malam musim panas yang manis, kedamaian dalam pikiranku. Ada aku karena kamu dalam hati di korek apiku.
Malam musim panas yang manis, hanya aku dan korek apiku.
Ya ampun, aku lega karena panasnya api. Malam musim panas yang manis, kedamaian dalam pikiranku.
Ada aku karena kamu dalam hati di korek apiku.