Lagu lain dari Grażyna Łobaszewska
Lagu lain dari Floyd Anthony Phifer
Lirik dan terjemahan
Asli
Ladies and gentlemen
Miss Grażyna Łobaczewska.
Jak prawdziwy celebryta celebruję każdy dzień.
Dużo bywam, dużo czytam.
No i pewnie sporo wiem.
The sunset let the night begin all the people in the place let the party commence.
Pass me the mic cause tonight I'm MC and I'm kicking flay from the beat to the tee. Bottom to the top of all the hot shots.
My stuff goes from minutes to hours to non stop. I'm never at a loss for where my stuff's tight.
All the people in -the place kicking party tonight. -Jak lubię z Tobą być.
Z Wami ciszę pić.
Miłości studnię mam.
To miłość wprawia duszę w tak cudowny, błogi stan.
Chcę, żebyś blisko siadł.
Chcę, by mnie kochał świat.
Bo kiedy jeden sen się dwojgu śni.
Na duszy słodko mi.
Smutki gryzę powolutku.
Nie za szybko, ale skąd.
Na odcinki dzielę krótkie, by nie bolał życia ząb.
I levitate across the crowd to get up to the stage.
And I'm on the mic I got the crowd all amazed, 'cause nobody knew that I could go and flow.
And bring a crowd to a ho. I be the calm before the storm, the joy before the pain.
I be the big dog that drive the women insane. To make a long story short, let's get to the point.
All the people in the place, let's start this show.
Jak lubię z Tobą być.
I w samotności drwić.
Miłości studnię mam.
To miłość wprawia duszę w tak cudowny, błogi stan.
Chcę, żebyś blisko siadł.
Chcę, by mnie kochał świat.
Bo kiedy jeden sen się dwojgu śni.
Na duszy słodko mi.
Jak lubię z Tobą być.
Z Wami ciszę pić.
Miłości studnię mam.
To miłość wprawia duszę w tak cudowny, błogi stan.
Chcę, żebyś blisko siadł.
Chcę, by mnie kochał świat.
Bo kiedy jeden sen się dwojgu śni.
Na duszy słodko mi.
Celebruję każdy dzień.
No jeszcze kocham Cię.
And to the fly savior.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hadirin sekalian
Nona Grażyna Łobaczewska.
Seperti selebriti sejati, saya merayakannya setiap hari.
Saya sering bepergian, saya banyak membaca.
Yah, saya mungkin tahu banyak.
Matahari terbenam, biarkan malam dimulai, semua orang di tempat itu, biarkan pesta dimulai.
Berikan aku mikrofonnya karena malam ini aku adalah MC dan aku menendang dari irama ke tee. Dari bawah ke atas semua foto menarik.
Barang-barang saya berubah dari menit ke jam tanpa henti. Saya tidak pernah bingung di mana barang-barang saya sempit.
Semua orang di tempat itu mengadakan pesta malam ini. -Betapa aku senang bersamamu.
Minum keheningan bersamamu.
Aku punya sumber cinta.
Cintalah yang menempatkan jiwa dalam keadaan yang begitu indah dan membahagiakan.
Aku ingin kamu duduk dekat.
Aku ingin dunia mencintaiku.
Karena ketika satu mimpi dibagikan oleh dua orang.
Jiwaku manis.
Aku menggigit kesedihanku perlahan.
Tidak terlalu cepat, tapi dari mana.
Saya membaginya menjadi beberapa bagian pendek agar tidak menimbulkan sakit gigi.
Saya melayang melintasi kerumunan untuk naik ke panggung.
Dan saat saya berada di mikrofon, saya membuat semua penonton terkagum-kagum, karena tidak ada yang tahu bahwa saya bisa pergi dan mengalir.
Dan bawa orang banyak ke ho. Aku menjadi ketenangan sebelum badai, kegembiraan sebelum kepedihan.
Saya menjadi anjing besar yang membuat para wanita menjadi gila. Untuk mempersingkat cerita, mari kita langsung ke intinya.
Semua orang di tempat itu, mari kita mulai pertunjukan ini.
Betapa aku senang bersamamu.
Dan mengejek dalam kesendirian.
Aku punya sumber cinta.
Cintalah yang menempatkan jiwa dalam keadaan yang begitu indah dan membahagiakan.
Aku ingin kamu duduk dekat.
Aku ingin dunia mencintaiku.
Karena ketika satu mimpi dibagikan oleh dua orang.
Jiwaku manis.
Betapa aku senang bersamamu.
Minum keheningan bersamamu.
Aku punya sumber cinta.
Cintalah yang menempatkan jiwa dalam keadaan yang begitu indah dan membahagiakan.
Aku ingin kamu duduk dekat.
Aku ingin dunia mencintaiku.
Karena ketika satu mimpi dibagikan oleh dua orang.
Jiwaku manis.
Saya merayakannya setiap hari.
Yah, aku masih mencintaimu.
Dan untuk penyelamat lalat.