Lagu lain dari Magda Umer
Deskripsi
Komposer: Jerzy Wasowski
Penulis Lirik: Jeremi Przybora
Lirik dan terjemahan
Asli
Na całej połaci
Śnieg
W przeróżnej postaci
Śnieg
Na siostry i braci zimowy plakacik
Śnieg.
Śnieg -Na naszą równinę -Śnieg -Na każdą mieścinę -Śnieg
Na tłoczek przed kinem, na ładną dziewczynę
Śnieg i śnieg
Na pociąg do Jasła, na wzmiankę, że zgasła. Na napis brak masła, na starte dwa hasła.
Na flaszki od wódki, na tego te skutki.
Na puste ogródki, na dzionek za krótki -Na ogródki? -Tak i na dzionek.
Na w sinej mgle dale
Śnieg -Na kocham cię stale -Śnieg -Na żal, że wcale. I na tak dalej -Tak dalej
Tak dalej -Śnieg i tak dalej śnieg -I na tak dalej śnieg, panie Wojtku.
-Nic tylko pada. -Mhm.
-O, na panią troszkę pada. -No troszkę i na mnie.
-No tutaj. -No tu właśnie tak.
-Śnieg na panią. -Ale i na pana.
-Na pani ładniej wygląda. -Tak?
-Padaj sobie, padaj tylko cichutko.
-Ten śnieg to robi z nami, co chce.
-Ciepły, mimo że zimno. -Taki biały kożuszek.
-Bardzo ładnie pan to ujął, panie Wojtku. -To pod wpływem śniegu.
-Ach, jak on się rozpadał, panie Wojtku. -No jak pani ładnie w tym.
Trzeba uciekać.
To hop w śnieg.
W śnieg.
W śnieg
Terjemahan bahasa Indonesia
Di seluruh area
Salju
Dalam berbagai bentuk
Salju
Poster musim dingin untuk saudara dan saudari
Salju.
Salju -Untuk dataran kami -Salju -Untuk setiap kota -Salju
Untuk orang banyak di depan bioskop, untuk gadis cantik
Salju dan salju
Untuk kereta ke Jasło, di sebutkan sudah padam. Tidak ada mentega di prasasti itu, ada dua slogan di atasnya.
Botol vodka dan efeknya.
Untuk taman yang kosong, untuk hari yang terlalu singkat - Untuk taman? -Ya, dan di pagi hari.
Jauh di tengah kabut biru
Salju - Karena aku selalu mencintaimu - Salju - Karena tidak menyesal sama sekali. Dan seterusnya - seterusnya
Begitu seterusnya - Salju dan seterusnya salju - Dan seterusnya salju, Tuan Wojtek.
-Hanya hujan. -Mhm.
-Oh, hujan sedikit mengguyurmu. -Yah, sedikit tentangku juga.
-Di Sini. -Itu di sini.
-Salju padamu. -Tapi juga padamu.
-Itu terlihat lebih cantik untukmu. -Ya?
- Jatuh, jatuh saja dengan tenang.
-Salju ini melakukan apapun yang diinginkannya pada kita.
-Hangat meskipun dingin. -Mantel kulit domba putih.
-Anda mengatakannya dengan sangat baik, Tuan Wojtek. -Itu karena salju.
-Oh, betapa hancurnya dia, Tuan Wojtek. -Kamu terlihat sangat cantik dalam hal ini.
Anda harus melarikan diri.
Ini adalah lompatan di salju.
Ke dalam salju.
Ke dalam salju