Lagu lain dari Jesse Welles
Deskripsi
Produser: Jesse Welles
Penulis: Jesse Welles
Lirik dan terjemahan
Asli
Woman, what am I supposed to do?
Sweet woman, to get along with you
I read your books and I read your poems
There's things I do and there's things I won't
There's things I know that ain't been wrote
How am I supposed to keep on down this road?
Now woman, how am I supposed to feel?
Sweet woman, is half of this even real?
I kicked the nest and I done been stung
I can see the gallows where I'm gonna be hung
Maybe someday if we're lucky we'll find
A little bit of truth underneath the lies
I been livin' in you, you been livin' in me
I'll keep it real, you keep it free
Tell me why it's gotta be so hard?
America, girl, what's goin' on?
Woman, why's it gotta be so hard?
Sweet woman, to know who you really are?
I talked with your ma and I talked with your pa
I talked with the devil and I talked with God
I consulted the East and I went to the West
Nobody could tell me which way was best
I been livin' in you, you been livin' in me
I'll keep it real, you keep it free
Tell me why it's gotta be so hard?
America, girl, what's goin' on?
I been livin' in you, you been livin' in me
I'll keep it real, you keep it free
Tell me why it's gotta be so hard?
America, girl, what's goin' on?
Terjemahan bahasa Indonesia
Wanita, apa yang harus saya lakukan?
Wanita manis, bisa bergaul denganmu
Aku membaca bukumu dan aku membaca puisimu
Ada hal-hal yang saya lakukan dan ada hal-hal yang tidak saya lakukan
Ada hal-hal yang saya tahu belum ditulis
Bagaimana saya bisa terus menempuh jalan ini?
Sekarang wanita, bagaimana perasaanku?
Wanita manis, apakah setengah dari ini nyata?
Saya menendang sarangnya dan saya selesai tersengat
Aku bisa melihat tiang gantungan dimana aku akan digantung
Mungkin suatu hari nanti jika kita beruntung kita akan menemukannya
Sedikit kebenaran di balik kebohongan
Aku telah tinggal di dalam kamu, kamu telah tinggal di dalam aku
Saya akan menyimpannya secara nyata, Anda menyimpannya gratis
Katakan padaku kenapa ini pasti sangat sulit?
Amerika, gadis, apa yang terjadi?
Wanita, kenapa ini harus begitu sulit?
Wanita manis, ingin tahu siapa dirimu sebenarnya?
Aku berbicara dengan ibumu dan aku berbicara dengan ayahmu
Saya berbicara dengan iblis dan saya berbicara dengan Tuhan
Saya berkonsultasi dengan Timur dan saya pergi ke Barat
Tidak ada yang bisa memberi tahu saya cara mana yang terbaik
Aku telah tinggal di dalam kamu, kamu telah tinggal di dalam aku
Saya akan menyimpannya secara nyata, Anda menyimpannya gratis
Katakan padaku kenapa ini pasti sangat sulit?
Amerika, gadis, apa yang terjadi?
Aku telah tinggal di dalam kamu, kamu telah tinggal di dalam aku
Saya akan menyimpannya secara nyata, Anda menyimpannya gratis
Katakan padaku kenapa ini pasti sangat sulit?
Amerika, gadis, apa yang terjadi?