Lagu lain dari Maroon 5
Deskripsi
Drumprogrammer, Produser Vokal, Produser, Vokalis Latar Belakang, Programmer, Insinyur, Komposer Penulis Lirik: Federico Vindver
Produser: JKash
Produser, Komposer Penulis Lirik: Elof Loelv
Insinyur, Produser Tambahan, Produser Vokal: Noah "Mailbox" Passovoy
Insinyur, Produser Vokal: Naliya
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Adam Levine
Insinyur: Sam Farrar
Penulis Lirik Komposer: Viktor Thylwe
Insinyur Tambahan: James Valentine
Insinyur Tambahan: Tyler Beans
Insinyur Kedua: Eric Eylands
Insinyur Kedua: Noah Bruskin
Insinyur Pencampur: Manny Marroquin
Insinyur Kedua: Ramiro Fernandez-Seoane
Insinyur Utama: Randy Merrill
Insinyur Kedua: Stasiun Trey
Penulis Lirik Komposer: Natalie “Naliya” Salomon
Penulis Lirik Komposer: Lenny Goldsmith
Lirik dan terjemahan
Asli
I don't wanna be jealous, no
You don't wanna be faded stone
I don't wanna be?
I don't wanna be
Don't you know I got jealousy problems?
Uh, I don't know how to solve them
Yeah, I'd rather be sitting rock bottom
Oh, yeah, and I know whatcha gonna say
They say I'm making no progress
But baby, I gotta be honest
I don't know if I'm ever gonna stop it, I know
That ain't whatcha wanted, girl
I know this behavior is beneath us both
But I think the fucked up thing is how it brought us closer now
I know it's crazy, but I kinda like this dysfunction
I know you probably disagree, but I won't make assumptions
But let me tell you something, I really want to change
But that's impossible, 'cause bad habits, they stay
Bad habits just stay, stay, stay
Don't you know I got jealousy problems?
Uh, I don't know how to solve thеm
Yeah, I'd rather be sitting rock bottom
Oh, yеah, and I know whatcha gonna say
They say I'm making no progress
But baby, I gotta be honest
I don't know if I'm ever gonna stop it, I know
That ain't whatcha wanted, girl
I know you ain't gonna stay here forever
Sick of waiting for me to do better
And if i don't do what you want, then I
Know that it's probably goodbye
It's probably goodbye
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Don't you know I got jealousy problems?
Uh, I don't know how to solve them
Yeah, I'd rather be sitting rock bottom
Oh, yeah, and I know whatcha gonna say
They say I'm making no progress
But baby, I gotta be honest
I don't know if I'm ever gonna stop it, I know
That ain't whatcha wanted, girl
Ooh-ooh
Ooh I, yeah
(That ain't whatcha wanted)
Don't you know I got jealousy problems? (Jealousy problems)
Uh, I don't know how to solve them (Oh, yeah, yeah)
Yeah, I'd rather be sitting rock bottom (Oh)
Oh, yeah, and I know whatcha gonna say
They say I'm making no progress (Making no progress)
But baby, I gotta be honest (Oh, yeah)
I don't know if I'm ever gonna stop it, I know (Oh, yeah)
That ain't what you wanted, girl
I don't wanna be jealous, no (No)
You don't wanna be faded stone (And I know that you)
I don't wanna be? (That ain't what you wanted, girl)
I don't wanna be
Don't you know I got jealousy problems?
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak ingin cemburu, tidak
Anda tidak ingin menjadi batu pudar
Saya tidak ingin menjadi seperti itu?
Saya tidak ingin menjadi seperti itu
Apakah kamu tidak tahu aku punya masalah cemburu?
Eh, saya tidak tahu bagaimana menyelesaikannya
Ya, aku lebih suka duduk di titik terendah
Oh, ya, dan aku tahu apa yang akan kukatakan
Mereka bilang saya tidak mengalami kemajuan
Tapi sayang, aku harus jujur
Saya tidak tahu apakah saya akan menghentikannya, saya tahu
Bukan itu yang diinginkannya, Nak
Saya tahu perilaku ini tidak pantas bagi kami berdua
Tapi menurutku yang paling kacau adalah bagaimana hal itu membuat kami semakin dekat sekarang
Saya tahu ini gila, tapi saya suka disfungsi ini
Saya tahu Anda mungkin tidak setuju, tapi saya tidak akan berasumsi
Tapi izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, saya benar-benar ingin berubah
Tapi itu tidak mungkin, karena kebiasaan buruk tetap ada
Kebiasaan buruk tetaplah, tetaplah, tetaplah
Apakah kamu tidak tahu aku punya masalah cemburu?
Uh, saya tidak tahu bagaimana menyelesaikannya
Ya, aku lebih suka duduk di titik terendah
Oh, ya, dan aku tahu apa yang akan kukatakan
Mereka bilang saya tidak mengalami kemajuan
Tapi sayang, aku harus jujur
Saya tidak tahu apakah saya akan menghentikannya, saya tahu
Bukan itu yang diinginkannya, Nak
Aku tahu kamu tidak akan tinggal di sini selamanya
Muak menungguku berbuat lebih baik
Dan jika aku tidak melakukan apa yang kamu inginkan, maka aku
Ketahuilah bahwa ini mungkin perpisahan
Ini mungkin selamat tinggal
(Ya, ya, ya, ya)
Apakah kamu tidak tahu aku punya masalah cemburu?
Eh, saya tidak tahu bagaimana menyelesaikannya
Ya, aku lebih suka duduk di titik terendah
Oh, ya, dan aku tahu apa yang akan kukatakan
Mereka bilang saya tidak mengalami kemajuan
Tapi sayang, aku harus jujur
Saya tidak tahu apakah saya akan menghentikannya, saya tahu
Bukan itu yang diinginkannya, Nak
Ooh-ooh
Ooh aku, ya
(Bukan itu yang diinginkannya)
Apakah kamu tidak tahu aku punya masalah cemburu? (Masalah kecemburuan)
Uh, aku tidak tahu bagaimana menyelesaikannya (Oh, ya, ya)
Ya, aku lebih suka duduk di titik terendah (Oh)
Oh, ya, dan aku tahu apa yang akan kukatakan
Mereka bilang aku tidak membuat kemajuan (Tidak membuat kemajuan)
Tapi sayang, aku harus jujur (Oh, ya)
Aku tidak tahu apakah aku akan menghentikannya, aku tahu (Oh, ya)
Bukan itu yang kamu inginkan, Nak
Aku tidak ingin cemburu, tidak (Tidak)
Anda tidak ingin menjadi batu pudar (Dan saya tahu itu Anda)
Saya tidak ingin menjadi seperti itu? (Bukan itu yang kamu inginkan, Nak)
Saya tidak ingin menjadi seperti itu
Apakah kamu tidak tahu aku punya masalah cemburu?