Lagu lain dari Teyana Taylor
Lagu lain dari Taraji P. Henson
Deskripsi
Produser: Daoud
Produser, Komposer: Carrington Brown
Insinyur Pemrograman, Produser, Insinyur Perekaman: Mixx
Vokalis, Penulis Lirik: Taraji P. Henson
Insinyur Pencampur: Sean Solymar #MWA untuk Produksi Daftar Dekan
Co Mixing Engineer, Mastering Engineer: Mike Dean #MWA untuk Dean's List Productions
Penulis Lirik Komposer: Teyana Taylor
Penulis Lirik: Courtney “Coco” Gilbert
Komposer: Baruch Nembhard
Komposer: Daoud Anthony
Lirik dan terjemahan
Asli
It started as a spark, and we fed it with promises, with hands that held tight, eyes locked. I do.
But flames are greedy things, and I, I noticed the smoke curling between our words, but I didn't flinch.
When the warmth became a warning, when your touch left blisters instead of butterflies, we called it passion, fate, fire consuming the walls we built together.
Until one day, I stood in the ashes alone.
Your name still on my lips, your ghost in my lungs, and realized through anger and rage, love shouldn't burn everything it touches.
So I walked away from the wreckage, not because I stopped loving you, no, but because I finally understood even love is something you must escape.
You forced me to live in the flames, and I was the moth.
This nigga, he created this fire in me. Yeah, I just simply wanted him to love me back to life.
That's it.
But no, the hardest part was realizing
I should have walked out this bitch a long time ago.
Yeah, but I, I, I ignored the, the signs. Yeah, the flags was slapping me upside the face, but I loved you, nigga.
But you know what I'm on right now? I'm on my fuck you, bitch. Fuck you.
Yeah, it's up now, nigga. It's up
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini dimulai sebagai percikan, dan kami memberinya janji, dengan tangan terkepal erat, mata terkunci. Saya bersedia.
Tapi api adalah sesuatu yang rakus, dan aku, aku memperhatikan asap mengepul di antara kata-kata kami, tapi aku tidak bergeming.
Saat kehangatan menjadi peringatan, saat sentuhanmu meninggalkan lecet dan bukannya kupu-kupu, kami menyebutnya gairah, takdir, api yang melahap tembok yang kita bangun bersama.
Hingga suatu hari, aku berdiri di dalam abu sendirian.
Namamu masih di bibirku, hantumu di paru-paruku, dan disadari melalui amarah dan amarah, cinta seharusnya tidak membakar semua yang disentuhnya.
Jadi aku menjauh dari reruntuhan, bukan karena aku berhenti mencintaimu, bukan, tapi karena aku akhirnya mengerti bahkan cinta adalah sesuatu yang harus kamu hindari.
Anda memaksa saya untuk hidup dalam api, dan saya adalah ngengatnya.
Nigga ini, dia menciptakan api ini dalam diriku. Ya, aku hanya ingin dia mencintaiku kembali.
Itu saja.
Tapi tidak, bagian tersulitnya adalah menyadarinya
Seharusnya aku sudah meninggalkan wanita jalang ini sejak lama.
Ya, tapi aku, aku, aku mengabaikan tanda-tandanya. Ya, bendera itu menampar wajahku, tapi aku mencintaimu, nigga.
Tapi tahukah kamu apa yang sedang aku lakukan saat ini? Aku sedang bercinta denganmu, jalang. Persetan denganmu.
Ya, sudah habis sekarang, nigga. Terserah