Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Gallic Shrug

Gallic Shrug

4:50negara alternatif Album Salesman 2025-08-19

Lagu lain dari Greg Freeman

  1. Salesman
  2. Curtain
  3. Point and Shoot
Semua lagu

Deskripsi

Produser, Pelaku Terkait: Greg Freeman

Insinyur Rekaman, Produser, Musisi Studio: Benny Yurco

Insinyur Rekaman, Insinyur Pencampur: Adrian Olsen

Insinyur Utama: Josh Bonati

Musisi Studio: Zack James

Musisi Studio: Sam Atallah

Musisi Studio: Ben Rodgers

Musisi Studio: Pat Coyle

Musisi Studio: Seth Kauffman

Komposer, Penulis Lirik: Greg Freeman

Lirik dan terjemahan

Asli

The sun set in vain 'cause it found us today feeling the same, cold and closed to love.
And one foot in the past, and one right in tomorrow's grasp.
And baby, we're just pissing on our gloves.
And you don't know just how hard it is to watch.
Go to sleep and your pain punches a clock.
And maybe we're both blue, or even worse, just two people who have too many yesterdays.
And the silence talks back at you.
The window's open just laughing at you, and the words bleed out on the page.
And once you're gone, there is no way out.
Like the cork stabbed into your wine bottle's mouth.
When I go away, you won't hear a sound over all of the bridges burned in your hometown. Well, it's breaking me down.
It's breaking me down.
You play a game where you can't win.
The key is bent, your lock won't open.
And if this ain't proof, man, is it discreet?
Why is heartache outside doing push-ups in the street?
And after one last frown, after one last round, you look into the sky forever.
All you get is a galactic shrug.
And if this ain't proof, man, is it discreet?
Why is heartache outside doing push-ups in the street?
And after one last round, after one last round, we both can be just friends, you want.
But I will love you 'til the cows come home.

Terjemahan bahasa Indonesia

Matahari terbenam dengan sia-sia karena mendapati kita hari ini merasakan hal yang sama, dingin dan tertutup terhadap cinta.
Dan satu kaki di masa lalu, dan satu lagi di genggaman hari esok.
Dan sayang, kami hanya kencing di sarung tangan kami.
Dan Anda tidak tahu betapa sulitnya menontonnya.
Tidurlah dan rasa sakitmu akan terasa seperti jam.
Dan mungkin kita sama-sama sedih, atau lebih buruk lagi, hanya dua orang yang memiliki terlalu banyak hari kemarin.
Dan keheningan kembali berbicara padamu.
Jendela terbuka hanya menertawakan Anda, dan kata-kata keluar dari halaman.
Dan begitu Anda pergi, tidak ada jalan keluar.
Seperti gabus yang ditusukkan ke dalam mulut botol anggurmu.
Saat saya pergi, Anda tidak akan mendengar suara di seluruh jembatan yang terbakar di kampung halaman Anda. Yah, itu membuatku putus asa.
Ini menghancurkanku.
Anda memainkan permainan di mana Anda tidak bisa menang.
Kuncinya bengkok, gembokmu tidak bisa terbuka.
Dan jika ini bukan bukti, apakah ini bijaksana?
Mengapa sakit hati di luar saat melakukan push-up di jalan?
Dan setelah kerutan terakhir, setelah satu putaran terakhir, Anda memandang ke langit selamanya.
Yang Anda dapatkan hanyalah mengangkat bahu galaksi.
Dan jika ini bukan bukti, apakah ini bijaksana?
Mengapa sakit hati di luar saat melakukan push-up di jalan?
Dan setelah satu putaran terakhir, setelah satu putaran terakhir, kita berdua bisa saja hanya berteman, kamu mau.
Tapi aku akan mencintaimu sampai sapi-sapi itu pulang.

Tonton video Greg Freeman - Gallic Shrug

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam