Lagu lain dari Hot Mulligan
Lagu lain dari Free Throw
Deskripsi
Dirilis pada: 14-04-2001
Lirik dan terjemahan
Asli
I can't move if I can't look straight ahead.
If I make it to the kitchen, I can act like an asshole in front of my friends.
Just go to bed, staring at the ceiling while it's spinning, so I choke on my tongue, hope it rests.
Each every color wobbling, then moving, why should I care at all?
Talk in circles, didn't hear a word you said.
I'll find my jacket, one more shot straight to the head.
Wake up on the carpet with a nosebleed.
I fought a bathroom and it turned out sinking. I'm so sorry.
Chasing the only way I learn to cope with mistakes, drinking more for each new one I make. The bottle comes at me again.
If I stop, I'll remember this, so talk in circles. Didn't hear a word you said.
I'll find my jacket, one more shot straight to the head.
I feel disgusting, something's off, falling out of place.
I want to want nothing, to forget what I need to change.
Can't get better if you care about anything.
Why are you always trying to tell me everything I think?
Can't get better if you care about anything.
Why are you always trying to tell me everything I think?
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak bisa bergerak jika saya tidak bisa melihat lurus ke depan.
Jika aku berhasil sampai ke dapur, aku bisa bertingkah seperti orang brengsek di depan teman-temanku.
Tidur saja sambil menatap langit-langit sambil berputar, jadi lidahku tersedak, semoga istirahat.
Setiap warna bergoyang, lalu bergerak, mengapa saya harus peduli?
Bicara berputar-putar, tidak terdengar sepatah katapun yang kamu ucapkan.
Aku akan menemukan jaketku, satu lagi tembakan tepat ke kepala.
Bangun di karpet dengan mimisan.
Saya berkelahi dengan kamar mandi dan ternyata tenggelam. Saya sangat menyesal.
Mengejar satu-satunya cara saya belajar mengatasi kesalahan, minum lebih banyak untuk setiap kesalahan baru yang saya buat. Botol itu mendatangiku lagi.
Jika saya berhenti, saya akan mengingat ini, jadi bicaralah dalam lingkaran. Tidak mendengar sepatah kata pun yang kamu ucapkan.
Aku akan menemukan jaketku, satu lagi tembakan tepat ke kepala.
Saya merasa menjijikkan, ada yang tidak beres, jatuh tidak pada tempatnya.
Saya tidak ingin apa pun, melupakan apa yang perlu saya ubah.
Tidak bisa menjadi lebih baik jika Anda peduli pada apa pun.
Kenapa kamu selalu mencoba menceritakan semua yang kupikirkan?
Tidak bisa menjadi lebih baik jika Anda peduli pada apa pun.
Kenapa kamu selalu mencoba menceritakan semua yang kupikirkan?