Lagu lain dari Russell Dickerson
Deskripsi
Produser: Russel Dickerson
Produser, Insinyur Rekaman: Josh Kerr
Insinyur: Zach Kuhlman
Koordinator Produksi: Alyson McAnally
Insinyur Pencampur: Jeff Braun
Insinyur Utama: Nathan Dantzler
Asisten Insinyur: Harrison Tate
Lirik dan terjemahan
Asli
I had my eye on it
I planned to spend a whole damn summer's worth of overtime on it
I wasn't taking no days off 'til I had that
Folger's can packed to the brim with a couple extra Benjamins
Yeah, I had it all planned out
'Til I saw her and now
I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
And there's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck
That Silverado
Ain't gon' shine as bright as her eyes and her smile
Yeah, that's an easy choice to make
'Cause with the winding that road does
Only one ain't gonna rust
And if it's her right by my side, then
I'm betting on that diamond
So I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
And there's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck that I could drive, but I'll tell you what
Baby, love's a better ride
So I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
There's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck
Mm, for a truck
Mm-hm
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku memperhatikannya
Aku berencana menghabiskan waktu lembur sepanjang musim panas untuk itu
Saya tidak akan mengambil cuti satu hari pun sampai saya mendapatkan itu
Kaleng Folger dikemas sampai penuh dengan beberapa Benjamins tambahan
Ya, aku sudah merencanakan semuanya
Sampai aku melihatnya dan sekarang
Saya kira 4x4 harus menunggu hingga musim semi mendatang
Dia akan terlihat bagus dengan senapan itu, tapi dia akan terlihat lebih baik dengan cincin
Dan masih ada sejuta Chevrolet lainnya, tapi gadis itu adalah salah satunya
Jadi sekarang saya melihat lebih banyak setengah karat daripada setengah ton
Dan di sanalah saya, saya pikir saya baru saja menabung
Untuk truk
Silverado itu
Tidak akan bersinar seterang mata dan senyumannya
Ya, itu pilihan yang mudah untuk dibuat
Karena dengan berkelok-kelok jalan itu bisa
Hanya satu yang tidak akan berkarat
Dan jika itu dia yang ada di sisiku, maka
Saya bertaruh pada berlian itu
Jadi saya rasa 4x4 harus menunggu hingga musim semi mendatang
Dia akan terlihat bagus dengan senapan itu, tapi dia akan terlihat lebih baik dengan cincin
Dan masih ada sejuta Chevrolet lainnya, tapi gadis itu adalah salah satunya
Jadi sekarang saya melihat lebih banyak setengah karat daripada setengah ton
Dan di sanalah saya, saya pikir saya baru saja menabung
Untuk truk yang bisa saya kendarai, tapi biar saya beri tahu
Sayang, cinta adalah perjalanan yang lebih baik
Jadi saya rasa 4x4 harus menunggu hingga musim semi mendatang
Dia akan terlihat bagus dengan senapan itu, tapi dia akan terlihat lebih baik dengan cincin
Ada sejuta Chevrolet lainnya, tapi gadis itu adalah salah satunya
Jadi sekarang saya melihat lebih banyak setengah karat daripada setengah ton
Dan di sanalah saya, saya pikir saya baru saja menabung
Untuk truk
Mm, untuk truk
Mm-hm