Lagu lain dari Mvrceli
Deskripsi
Produser: MC Barabana
Pemrogram: MC Barabana
Komposer: Karol Jóźwiak
Penulis lirik: Marcel Kijewski
Insinyur Campuran: Mvrceli
Insinyur Menguasai: Mvrceli
Vokal: Mvrceli
Lirik dan terjemahan
Asli
Yo, okej, oh.
Ty nierozstepna wciąż ciekawisz mnie jak ktoś, kim chciałbym żyć, nie się bawić. Yo, one przy tobie są trochę tak jak Xbox, a ty to vintage
Atari.
W tym momencie jesteś w Paris, a ja znowu przyjechałem do Warszawy robić rap, a nie pastisz. Ten kawałek to pamiątka. No bo nawet się nie znamy.
Chyba dość mam tej sagi. Chyba dość mam tej sagi. Mogłem oddać cały się.
Znów czasem gadamy, lecz czuję to, że jest okej, kiedy nie piszesz cały dzień. Gdzieś daleko jesteś wiem.
W mojej głowie tylko sen. Wyidealizowałem ciebie, lecz przez internet sobie, jo.
Smutne, że nie poznamy się, choć jesteśmy umówieni, to napiszesz mi dzień przed.
To co zawsze. To klasyk jest. Sorry Marcel, nie dam rady.
Wypadło mi z głowy, że, o, jo, jutro mam lekarza, a pojutrze? A pojutrze znajdziesz coś innego też, o.
Nie mam czasu gadać, jestem w kutce, ale zadzwonię jak wrócę. Albo nie, o.
Czuję się jak w sali samobójców, podbity jak jakiś truskul, podpity wczorajszych trunków mililitr. Pomogą pójść tu, gdzie moich problemów multum jest.
Odpuść wszystko, ze smutku mogę już kupić się. W mojej głowie znamy się prawie dekadę.
Dzielimy razem lodówkę. Chodzimy po Mediolanie.
W mojej głowie tu jest problem. To nie twoje zachowanie. Tak tłumaczę to sobie.
W rzeczywistości jest inaczej. Jo, znów napiszesz to, co zawsze. Albo nie odpiszesz też, o.
Wszystko jasne, choć cię nie znam. Nie, jak to skończy się dobrze, wiem.
Powiedz, że jutro masz lekarza, a pojutrze? A pojutrze znajdziesz coś innego też, o.
Nie masz czasu gadać. Jesteś w kutce.
Znowu musisz zrobić coś na ASP, o. Jutro masz lekarza, a pojutrze? A pojutrze znajdziesz coś innego też, o.
Nie masz czasu gadać. Jesteś w kutce. Znowu musisz zrobić coś na ASP, o.
Terjemahan bahasa Indonesia
Yo, oke, oh.
Kamu, yang tidak disiplin, masih membuatku tertarik seperti seseorang yang ingin aku tinggali, bukan bermain dengannya. Yo, mereka seperti Xbox di sebelah Anda, dan Anda vintage
Atari.
Saat ini Anda berada di Paris, dan saya datang ke Warsawa lagi untuk membuat rap, bukan pastiche. Karya ini adalah suvenir. Yah, kami bahkan tidak mengenal satu sama lain.
Saya rasa saya sudah muak dengan kisah ini. Saya rasa saya sudah muak dengan kisah ini. Saya bisa memberikan diri saya sepenuhnya.
Terkadang kita ngobrol lagi, tapi menurutku tidak apa-apa kalau kamu tidak mengirim pesan sepanjang hari. Anda berada di suatu tempat yang jauh, saya tahu.
Hanya mimpi di kepalaku. Aku mengidealkanmu, tapi di Internet untuk diriku sendiri, yo.
Sedih sekali kita tidak bertemu, meskipun kita punya janji, Anda akan menulis surat kepada saya sehari sebelumnya.
Sama seperti biasanya. Ini klasik. Maaf Marcel, aku tidak bisa melakukannya.
Terlintas dalam pikiranku, oh, yo, aku harus ke dokter besok, dan lusa? Dan lusa kamu akan menemukan sesuatu yang lain juga, Ayah.
Saya tidak punya waktu untuk berbicara, saya di kabin saya, tetapi saya akan menelepon Anda ketika saya kembali. Atau tidak, oh
Aku merasa seperti berada di bangsal bunuh diri, mabuk seperti pemabuk, mabuk satu mililiter minuman kemarin. Mereka akan membantu saya pergi ke sini, di mana banyak masalah saya.
Lepaskan semuanya, aku bisa melupakan diriku dari kesedihan. Di kepalaku, kami sudah saling kenal selama hampir satu dekade.
Kami berbagi kulkas bersama. Kami berjalan di sekitar Milan.
Dalam pikiran saya ada masalah di sini. Ini bukan perilakumu. Beginilah cara saya menjelaskannya pada diri saya sendiri.
Kenyataannya berbeda. Jo, kamu akan menulis lagi apa yang selalu kamu lakukan. Atau Anda juga tidak akan membalasnya, oh.
Semuanya jelas, meskipun aku tidak mengenalmu. Tidak, jika itu berakhir dengan baik, saya tahu.
Katakan padaku kamu punya dokter besok, dan lusa? Dan lusa kamu akan menemukan sesuatu yang lain juga, Ayah.
Anda tidak punya waktu untuk berbicara. Anda berada di sebuah gubuk.
Anda harus melakukan sesuatu di Akademi Seni Rupa lagi, Ayah. Besok kamu ke dokter, dan lusa? Dan lusa kamu akan menemukan sesuatu yang lain juga, Ayah.
Anda tidak punya waktu untuk berbicara. Anda berada di sebuah gubuk. Kamu harus melakukan sesuatu untuk Akademi Seni Rupa lagi, o.