Lagu lain dari Margo Price
Lagu lain dari Jesse Welles
Deskripsi
Insinyur Rekaman, Produser, Insinyur Pencampur: Matt Ross-Spang
Merekam Insinyur Kedua: Phillip Smith
Merekam Insinyur Kedua: Bryce Jordan
Merekam Insinyur Kedua: Connor Theriot
Insinyur Master: Kim Rosen
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Margo Price
Vokalis Latar Belakang: Jesse Welles
Penulis Lirik Komposer: Jeremy Ivey
Lirik dan terjemahan
Asli
I can dream in a field, I can dream in a dive bar
Dream in a rusted-out truck down in Wichita
Dream in a cow pasture, a cemetery, Dollar Store
Dream in a big city and in a civil war
I could dream all day, and I could go all night
Well, I can dream in a honky tonk and in a leaky tent
Dream away the madness seepin' through the internet
Dream about horses, falling dominoes
Dream about a blackjack table up in Buffalo
Dream up and down and side-to-side
Don't wake me up, I ain't up for that
The way this world is going, ain't where I'm at
And sooner or later we'll all be dead
I'd rather be living it up in my head
Don't wake me up, I ain't up for that
I can dream in a factory and in a liquor store
Deam in a bowling alley laid out on the floor
Dream at the Claremont Lounge in Atlanta
Dream in a graveyard down in Savannah
I can dream with my eyes closed or open wide
I can dream in a trailer park or in a subdivision
Dream away the politician screaming on the television
Dream in a Waffle House down in Kentucky
Dreamin up bad luck even when I'm lucky
I can dream in color and black and white
Don't wake me up, I ain't up for that
The way this world is going ain't where I'm at
And sooner or later, we'll all be dead
And I'd rather be living up in my head
So don't wake me up, I ain't up for that (tell 'em, boys)
I can dream in a snowstorm stuck out in Bozeman
Dream in the drunk tank even while I'm buzzin'
Dream in a cantina, rodeo, music hall
Dream in a truck stop, Midwest strip mall
I can dream inside-out and backwards too
Well, I can dream in French, I can dream in Spanish
I can dream with the subtitles on in Japannish
Dream in a dojo somewhere down in Tokyo
A two-star sushi bar, listenin' to the radio
I can dream in a subway car at the end of the line
Don't wake me up, I ain't up for that
The way this world is going ain't where I'm at
And sooner or later we'll all be dead
And I'd rather be living up in my head
So don't wake me up, I ain't up for that
Don't wake me up, I ain't up for that
Ain't up for that
Ain't up for that
Wake me up
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya bisa bermimpi di lapangan, saya bisa bermimpi di bar selam
Bermimpilah tentang truk berkarat di Wichita
Bermimpi di padang rumput sapi, kuburan, Toko Dolar
Bermimpi di kota besar dan dalam perang saudara
Saya bisa bermimpi sepanjang hari, dan saya bisa pergi sepanjang malam
Yah, aku bisa bermimpi di dalam honky tonk dan di dalam tenda yang bocor
Mimpikan kegilaan yang merembes melalui internet
Bermimpi tentang kuda, kartu domino jatuh
Bermimpi tentang meja blackjack di Buffalo
Bermimpilah ke atas dan ke bawah dan dari sisi ke sisi
Jangan bangunkan aku, aku tidak siap untuk itu
Bagaimana dunia ini berjalan, bukanlah tempat dimana saya berada
Dan cepat atau lambat kita semua akan mati
Saya lebih suka menjalaninya di kepala saya
Jangan bangunkan aku, aku tidak siap untuk itu
Saya bisa bermimpi di pabrik dan di toko minuman keras
Deam di arena bowling yang tergeletak di lantai
Bermimpilah di Claremont Lounge di Atlanta
Bermimpilah di kuburan di Savannah
Saya bisa bermimpi dengan mata tertutup atau terbuka lebar
Saya bisa bermimpi di taman trailer atau di subdivisi
Mimpikan politisi yang berteriak di televisi
Bermimpilah di Rumah Wafel di Kentucky
Memimpikan kesialan meski aku sedang beruntung
Saya bisa bermimpi dalam warna dan hitam putih
Jangan bangunkan aku, aku tidak siap untuk itu
Arah dunia ini tidak sesuai dengan apa yang saya jalani
Dan cepat atau lambat, kita semua akan mati
Dan aku lebih suka hidup dalam pikiranku
Jadi jangan bangunkan aku, aku tidak siap untuk itu (katakan pada mereka, teman-teman)
Saya bisa bermimpi dalam badai salju yang terjadi di Bozeman
Bermimpilah di dalam tangki mabuk bahkan ketika aku sedang sibuk
Bermimpilah di kantin, rodeo, aula musik
Bermimpilah di halte truk, mal Midwest
Saya juga bisa bermimpi luar dalam dan belakang
Ya, saya bisa bermimpi dalam bahasa Prancis, saya bisa bermimpi dalam bahasa Spanyol
Saya bisa bermimpi dengan subtitle dalam bahasa Jepang
Bermimpilah di dojo di suatu tempat di Tokyo
Bar sushi bintang dua, mendengarkan radio
Saya bisa bermimpi di gerbong kereta bawah tanah di ujung jalur
Jangan bangunkan aku, aku tidak siap untuk itu
Arah dunia ini tidak sesuai dengan apa yang saya jalani
Dan cepat atau lambat kita semua akan mati
Dan aku lebih suka hidup dalam pikiranku
Jadi jangan bangunkan aku, aku tidak siap untuk itu
Jangan bangunkan aku, aku tidak siap untuk itu
Tidak siap untuk itu
Tidak siap untuk itu
Bangunkan aku