Lagu lain dari Margo Price
Deskripsi
Insinyur Rekaman, Produser, Insinyur Pencampur: Matt Ross-Spang
Merekam Insinyur Kedua: Phillip Smith
Merekam Insinyur Kedua: Bryce Jordan
Merekam Insinyur Kedua: Connor Theriot
Insinyur Master: Kim Rosen
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Margo Price
Vokalis Latar Belakang: Kristin Webber
Penulis Lirik Komposer: Jeremy Ivey
Lirik dan terjemahan
Asli
I walked out on my job, drove across the Delta.
I had to be close to you.
Rolled the windows down, singing to Lucinda.
I had to be close to you.
I didn't wanna hear what my mama would say.
I didn't care if I was pissing my money away.
All I knew, I had to be close to you.
I left my phone in a truck stop diner.
I had to be close to you.
I honked my horn at the Tennessee border.
I had to be close to you.
Knocked on your door and kissed your mouth.
I squeezed you tight and I said it out loud.
One thing's for certain, I had to be close to you.
Close to you, all the dead ends I've been down so long.
Close to you, nowhere else that I belong.
Went down to the pub to buy a couple rounds.
I had to be close to you.
Shot some darts while the rain came down.
I had to be close to you.
Talked about Heaven and we talked about Hell.
We played the jukebox while democracy fell.
Waltzed across the floor.
I had to be close to you.
We paid our tab, stumbled outside. I had to be close to you.
Your leather jacket was soaking wet. I had to be close to you.
No one else could understand how you pull me in with your calloused hands.
And the way it feels, I had to be close to you.
Close to you, all the dead ends I've been down so long.
Close to you, nowhere else that I belong.
Walked out on my job, drove across the Delta.
I had to be close to you.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya keluar dari pekerjaan saya, berkendara melintasi Delta.
Aku harus dekat denganmu.
Menurunkan jendela, bernyanyi untuk Lucinda.
Aku harus dekat denganmu.
Aku tidak ingin mendengar apa yang akan mamaku katakan.
Saya tidak peduli jika saya membuang-buang uang.
Yang aku tahu, aku harus dekat denganmu.
Saya meninggalkan ponsel saya di tempat pemberhentian truk.
Aku harus dekat denganmu.
Saya membunyikan klakson di perbatasan Tennessee.
Aku harus dekat denganmu.
Mengetuk pintumu dan mencium mulutmu.
Aku meremasmu erat-erat dan mengatakannya dengan lantang.
Satu hal yang pasti, aku harus dekat denganmu.
Dekat denganmu, semua jalan buntu yang sudah lama kualami.
Dekat denganmu, bukan tempatku yang lain.
Pergi ke pub untuk membeli beberapa putaran.
Aku harus dekat denganmu.
Menembak beberapa anak panah saat hujan turun.
Aku harus dekat denganmu.
Berbicara tentang Surga dan kami berbicara tentang Neraka.
Kami memainkan jukebox saat demokrasi jatuh.
Melesat melintasi lantai.
Aku harus dekat denganmu.
Kami membayar tagihan kami, tersandung di luar. Aku harus dekat denganmu.
Jaket kulitmu basah kuyup. Aku harus dekat denganmu.
Tidak ada orang lain yang mengerti bagaimana kamu menarikku dengan tangan kapalanmu.
Dan rasanya, aku harus dekat denganmu.
Dekat denganmu, semua jalan buntu yang sudah lama kualami.
Dekat denganmu, bukan tempatku yang lain.
Keluar dari pekerjaanku, berkendara melintasi Delta.
Aku harus dekat denganmu.