Lagu lain dari Riley Green
Deskripsi
Dirilis pada: 30-11-2020
Lirik dan terjemahan
Asli
We can catch a Southwest flight down there to Florida
Wade out in that blue water
We can take my old Toyota to Atlanta
Catch the Braves playin' the Marlins
To tell the truth, girl, I don't really care
I'd love the chance to take you anywhere
Just pick a place where hearts don't break
And I'll open up a tab
Somewhere we don't know a soul
And we can wash away the past
Somewhere it don't hurt
Girl, just say the word and I'm on my way
All you gotta do is pick a place
We can bounce from bar to bar down there on Broadway
And both sing out of tune
And we can find a cheap hotel outside of Dallas
And never leave the room
If you think that there's a place and we can make it
I'll go anywhere with you, girl, you name it
Just pick a place where hearts don't break
And I'll open up a tab
Somewhere we don't know a soul
And we can wash away the past
Somewhere it don't hurt
Girl, just say the word and I'm on my way
All you gotta do is pick a place
Just pick a place
Where tears'll never fall, true love don't run off
If you think there's somewhere that ain't too late
Then pick a place where hearts don't break
And I'll open up tab
Somewhere we don't know a soul
And we can wash away the past
Somewhere it don't hurt
Girl, just say the word and I'm on my way
All you gotta do is pick a place
All you gotta do is pick a place
I'll pick you up, you pick a place
Terjemahan bahasa Indonesia
Kita bisa naik penerbangan Southwest ke sana menuju Florida
Menyeberanglah di air biru itu
Kita bisa membawa Toyota lamaku ke Atlanta
Tangkap Braves bermain Marlins
Sejujurnya, Nak, aku tidak terlalu peduli
Saya ingin sekali mendapat kesempatan untuk membawa Anda ke mana saja
Pilih saja tempat di mana hati tidak hancur
Dan saya akan membuka tab
Di suatu tempat kita tidak mengenal satu jiwa pun
Dan kita bisa menghapus masa lalu
Di suatu tempat tidak ada salahnya
Gadis, katakan saja dan aku berangkat
Yang harus Anda lakukan hanyalah memilih tempat
Kita bisa berpindah dari bar ke bar di Broadway
Dan keduanya bernyanyi tidak selaras
Dan kita bisa menemukan hotel murah di luar Dallas
Dan jangan pernah meninggalkan ruangan
Jika menurut Anda ada tempatnya dan kita bisa mewujudkannya
Aku akan pergi ke mana pun bersamamu, Nak, sebut saja
Pilih saja tempat di mana hati tidak hancur
Dan saya akan membuka tab
Di suatu tempat kita tidak mengenal satu jiwa pun
Dan kita bisa menghapus masa lalu
Di suatu tempat tidak ada salahnya
Gadis, katakan saja dan aku berangkat
Yang harus Anda lakukan hanyalah memilih tempat
Pilih saja tempat
Dimana air mata tidak akan pernah jatuh, cinta sejati tidak akan hilang
Jika menurut Anda ada suatu tempat yang belum terlambat
Kemudian pilihlah tempat di mana hati tidak hancur
Dan saya akan membuka tab
Di suatu tempat kita tidak mengenal satu jiwa pun
Dan kita bisa menghapus masa lalu
Di suatu tempat tidak ada salahnya
Gadis, katakan saja dan aku berangkat
Yang harus Anda lakukan hanyalah memilih tempat
Yang harus Anda lakukan hanyalah memilih tempat
Aku akan menjemputmu, kamu pilih tempat