Lagu lain dari Riley Green
Deskripsi
Produser: Dann Huff
Produser Eksekutif: Scott Borchetta
Produser Eksekutif: Jimmy Harnen
Insinyur Perekaman, Insinyur Pencampur Tambahan: Drew Bollman
Merekam Insinyur Kedua: Jordan Reed
Programmer, Insinyur Pencampur: Justin Niebank
Insinyur Menguasai: Adam Ayan
Koordinator Produksi: Mike Griffith
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Riley Green
Vokalis Latar Belakang: Katlin Owen
Lirik dan terjemahan
Asli
We had it all planned out, that honeymoon trip
We was gonna head South of the border soon as we got hitched
Girl, I guess you had a change of heart
My whole world began to fall apart
And now you're wonderin' where I've been
And you just called, checkin' in
Well, good mornin' from Mexico
I found a little señorita, and she don't wanna let me go
We got us a bungalow
And I've been livin' off of coconut and Modelo
Thought I never would recover, find another lover
Hell, I guess you never know
So good mornin' from Mexico
Well, they must put somethin' in the water down here
Makes all your troubles just seem to disappear
I heard folks say the sun is good for the soul
Well, this white sand sure beats the hell out of snow
So don't expect me home anytime soon
I threw my passport in the pool
Good mornin' from Mexico
I found a little señorita, and she don't wanna let me go
We got us a bungalow
And I've been livin' off of coconut and Modelo
Thought I never would recover, find another lover
Hell, I guess you never know
So good mornin' from Mexico
I appreciate you callin', but girl, before I let you go
Let me tell you in Español
Buenos dias desde Mexico
I found a little señorita, and she don't wanna let me go
We got us a bungalow
I've been drinkin' straight tequila and Modelo
Thought I never would recover, find another lover
Hell, I guess you never know
So good mornin' from Mexico
It's a good mornin' in Mexico
That's funky right there, man
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami sudah merencanakan semuanya, perjalanan bulan madu itu
Kami akan menuju ke selatan perbatasan segera setelah kami menikah
Girl, saya kira kamu telah berubah pikiran
Seluruh duniaku mulai berantakan
Dan sekarang kamu bertanya-tanya di mana saja aku berada
Dan Anda baru saja menelepon, check in
Selamat pagi dari Meksiko
Saya menemukan señorita kecil, dan dia tidak ingin melepaskan saya
Kami memberi kami sebuah bungalo
Dan saya hidup dari kelapa dan Modelo
Kupikir aku tidak akan pernah pulih, mencari kekasih lain
Sial, saya rasa Anda tidak pernah tahu
Selamat pagi dari Meksiko
Yah, mereka harus memasukkan sesuatu ke dalam air di sini
Membuat semua masalahmu seakan hilang begitu saja
Saya mendengar orang mengatakan matahari baik untuk jiwa
Ya, pasir putih ini benar-benar mengalahkan salju
Jadi jangan harap aku pulang dalam waktu dekat
Saya melemparkan paspor saya ke dalam kolam
Selamat pagi dari Meksiko
Saya menemukan señorita kecil, dan dia tidak ingin melepaskan saya
Kami memberi kami sebuah bungalo
Dan saya hidup dari kelapa dan Modelo
Kupikir aku tidak akan pernah pulih, mencari kekasih lain
Sial, saya rasa Anda tidak pernah tahu
Selamat pagi dari Meksiko
Aku menghargai kamu menelepon, tapi sayang, sebelum aku melepaskanmu
Izinkan saya memberi tahu Anda dalam bahasa Español
Buenos dias dari Meksiko
Saya menemukan señorita kecil, dan dia tidak ingin melepaskan saya
Kami memberi kami sebuah bungalo
Aku langsung minum tequila dan Modelo
Kupikir aku tidak akan pernah pulih, mencari kekasih lain
Sial, saya rasa Anda tidak pernah tahu
Selamat pagi dari Meksiko
Ini pagi yang baik di Meksiko
Itu funky di sana, kawan