Lagu lain dari Riley Green
Deskripsi
Produser, Pemrogram: Dann Huff
Produser Eksekutif: Scott Borchetta
Produser Eksekutif: Jimmy Harnen
Insinyur Perekaman: Buckley Miller
Merekam Insinyur Kedua: Zach Kuhlman
Insinyur Tambahan, Vokalis Latar Belakang: Josh Reedy
Programmer, Insinyur Pencampur: Justin Niebank
Insinyur Pencampur: Drew Bollman
Insinyur Penyuntingan Digital, Pemrogram: David Huff
Insinyur Pengeditan Digital: Chris Small
Insinyur Menguasai: Adam Ayan
Koordinator Produksi: Mike Griffith
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Riley Green
Penulis Lirik Komposer: Erik Dylan
Penulis Lirik Komposer: Jonathan Singleton
Penulis Lirik Komposer: Nick Walsh
Lirik dan terjemahan
Asli
Girl,
I always pictured it'd be pouring down rain.
With old Hank singing some song about trains.
And midnight tail lights tearing down the highway.
Or some other heartbroke cliche. But there's nothing but blue sky as far as I can see.
You picked a damn good day to leave me. Sittin' here, cooler full of Keystone.
Nothing to do but fish all day long. Pocket full of three-day weekend money.
And a heartbreak cloud in the forecast, honey.
I hate to see you go, but if you ask me.
You picked a damn good day to leave.
Well, how in the hell can I watch the big game.
Without me having you here to complain?
And how am I gonna do anything now.
Without you here telling me how? Guess it could be worse, hell it's seventy-five degrees.
You picked a damn good day to leave me. Sittin' here, cooler full of Keystone.
Nothing to do but fish all day long. A pocket full of three-day weekend money.
And a heartbreak cloud in the forecast, honey.
I hate to see you go, but if you ask me. You picked a damn good day to leave.
No doubt.
Damn good day to leave.
I guess I'll miss the Bass to Red whale, what a shame.
The channel eight's about to marathon John Wayne.
You picked a damn good day to leave me. Sittin' here, cooler full of Keystone.
Nothing to do but fish all day long. Pocket full of three-day weekend money.
And a heartbreak cloud in the forecast, honey.
I hate to see you go, but if you ask me. You picked a damn good day to leave.
Yeah, it was a mighty fine day to leave.
Terjemahan bahasa Indonesia
Gadis,
Aku selalu membayangkan hujan akan turun deras.
Dengan Hank tua menyanyikan beberapa lagu tentang kereta api.
Dan lampu belakang tengah malam merobohkan jalan raya.
Atau klise patah hati lainnya. Tapi sejauh mata memandang, yang kulihat hanyalah langit biru.
Kamu memilih hari yang baik untuk meninggalkanku. Duduk di sini, lebih sejuk penuh Keystone.
Tidak ada yang bisa dilakukan selain memancing sepanjang hari. Kantong penuh uang akhir pekan tiga hari.
Dan awan patah hati dalam ramalannya, sayang.
Aku benci melihatmu pergi, tapi jika kamu bertanya padaku.
Anda memilih hari yang baik untuk pergi.
Nah, bagaimana caranya saya bisa menonton pertandingan besarnya.
Tanpa aku membuatmu di sini untuk mengeluh?
Dan bagaimana aku akan melakukan apa pun sekarang.
Tanpa kamu di sini memberitahuku bagaimana caranya? Sepertinya bisa lebih buruk lagi, suhunya tujuh puluh lima derajat.
Kamu memilih hari yang baik untuk meninggalkanku. Duduk di sini, lebih sejuk penuh Keystone.
Tidak ada yang bisa dilakukan selain memancing sepanjang hari. Kantong penuh uang akhir pekan tiga hari.
Dan awan patah hati dalam ramalannya, sayang.
Aku benci melihatmu pergi, tapi jika kamu bertanya padaku. Anda memilih hari yang baik untuk pergi.
Tidak diragukan lagi.
Hari yang sangat baik untuk pergi.
Saya kira saya akan merindukan Paus Bass to Red, sayang sekali.
Saluran delapan akan mengadakan maraton John Wayne.
Kamu memilih hari yang baik untuk meninggalkanku. Duduk di sini, lebih sejuk penuh Keystone.
Tidak ada yang bisa dilakukan selain memancing sepanjang hari. Kantong penuh uang akhir pekan tiga hari.
Dan awan patah hati dalam ramalannya, sayang.
Aku benci melihatmu pergi, tapi jika kamu bertanya padaku. Anda memilih hari yang baik untuk pergi.
Ya, itu adalah hari yang baik untuk pergi.