Lagu lain dari Riley Green
Deskripsi
Pemrogram, Produser: Dann Huff
Produser Eksekutif: Scott Borchetta
Produser Eksekutif: Jimmy Harnen
Insinyur Pencampur Tambahan, Insinyur Rekaman: Drew Bollman
Merekam Insinyur Kedua: Austin Brown
Insinyur Pencampur: Justin Niebank
Insinyur Menguasai: Adam Ayan
Insinyur Pengeditan Digital: Chris Small
Koordinator Produksi: Mike Griffith
Koordinator Produksi: Rose Hutcheson
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Riley Green
Vokalis Latar Belakang: Katlin Owen
Penulis Lirik Komposer: Erik Dylan
Penulis Lirik Komposer: Wyatt McCubbin
Lirik dan terjemahan
Asli
It's gotten hard for me to stop by. But I turned in that drive.
Walked past his rusted, two-tone, beat up Chevy truck.
Nowadays, he moves real slow.
When the hell did he get so old? I said, "Hey, old man, how you holding up? "
He said, "The sun isn't shining, got nothing but time, 'cause it's Friday all day long.
Be a hell of a day to be out on a lake on a boat with the radio on. "
And we both know his best days are way behind him.
But all he had to say was, "I bet they're biting. "
He said, "I know a shady old spot.
I used to go there a lot. I can almost smell the burn oil from that Evinrude.
Right now I don't know when, but I know I'm gonna go again.
Catch a fire out of them large mouth bass like I used to. "
And the sun will be shining, got nothing but time, 'cause it's Friday all day long.
Be a hell of a day to be out on a lake on a boat with the radio on.
And we both know his best days are way behind him.
But all he had to say was, "I bet they're biting. "
Yeah, I bet they're biting.
He said, "I'm glad that you dropped by.
But if I was you, boy, I'd be out there on the water now and wetting a line. "
And the sun will be shining, got nothing but time, 'cause it's Friday all day long.
Be a hell of a day to be out on a lake on a boat with the radio on.
And we both know his best days are way behind him.
While that old man was laying there dying, all he had to say was, "I bet they're biting. "
Yeah, boy, right now I bet they're biting.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sulit bagiku untuk mampir. Tapi saya menyerahkan drive itu.
Berjalan melewati truk Chevy miliknya yang berkarat, dua warna, dan rusak.
Saat ini, dia bergerak sangat lambat.
Kapan dia menjadi begitu tua? Saya berkata, "Hei, pak tua, bagaimana kabarmu?"
Dia berkata, “Matahari tidak bersinar, tidak punya apa-apa selain waktu, karena ini hari Jumat sepanjang hari.
Menjadi hari yang luar biasa untuk berada di danau dengan perahu sambil menyalakan radio. "
Dan kami berdua tahu hari-hari terbaiknya sudah lama berlalu.
Tapi yang dia katakan hanyalah, "Saya yakin mereka menggigit."
Dia berkata, “Saya tahu tempat tua yang teduh.
Saya sering pergi ke sana. Aku hampir bisa mencium bau minyak bakar dari Evinrude itu.
Saat ini aku tidak tahu kapan, tapi aku tahu aku akan pergi lagi.
Keluarkan api dari bass mulut besar seperti dulu. "
Dan matahari akan bersinar, hanya punya waktu, karena ini hari Jumat sepanjang hari.
Menjadi hari yang luar biasa untuk berada di danau dengan perahu sambil menyalakan radio.
Dan kami berdua tahu hari-hari terbaiknya sudah lama berlalu.
Tapi yang dia katakan hanyalah, "Saya yakin mereka menggigit."
Ya, aku yakin mereka menggigit.
Dia berkata, “Saya senang Anda mampir.
Tapi jika aku jadi kamu, Nak, aku akan berada di luar sana di atas air sekarang dan ngompol. "
Dan matahari akan bersinar, hanya punya waktu, karena ini hari Jumat sepanjang hari.
Menjadi hari yang luar biasa untuk berada di danau dengan perahu sambil menyalakan radio.
Dan kami berdua tahu hari-hari terbaiknya sudah lama berlalu.
Sementara orang tua itu terbaring sekarat, yang dia katakan hanyalah, "Saya yakin mereka menggigit."
Ya, nak, saat ini aku yakin mereka sedang menggigit.