Lagu lain dari The Beths
Deskripsi
Produser, Insinyur Rekaman: Jonathan Pearce
Asisten Produser, Insinyur Rekaman: Michael Howell
Insinyur Pencampur: Bevan Smith
Insinyur Utama: Joe Lambert
Komposer, Penulis Lirik: Elizabeth Stokes
Komposer, Penulis Lirik: Jonathan Pearce
Komposer, Penulis Lirik: Benjamin Sinclair
Komposer, Penulis Lirik: Tristan Deck
Lirik dan terjemahan
Asli
Mother say a prayer for me
I can never know what you've seen
I don't have what you have
I don't seek what you seek
But I'd never take it away
Mother pray for me
Mother will you talk to me?
I don't know the tongue in which
You dream
Somewhere in the middle is a
Pidgin that we speak
But is it enough? Don't give up
Mother pray for me
Mother are you near to me?
We never let our colours bleed
I would like to know you and I want you to know me
Do we still have time, can we try?
Mother pray for me
Mother are you all at sea?
Battered by the waves of grief
Are you lost without her?
Do you hope that we
Could meet?
If I could be saved one day
Mother pray for me
Mother don't cry for me
I have done enough injury
I wanted to hurt you for the hurt you made in me
And I know that I'm why you cried
Mother pray for me
I called off the search
For evidence of an after
Decided I'm fine without
Forever is this right now
But one day if you arrive
Just send me a
Small sign
I don't need the proof of place
Just tell me you got there safe
Mother are you there? It's me
I know I didn't call last week
The longer that I hold off, the heavier it seems
And I never know what to say anyway
Mother pray
For me
Terjemahan bahasa Indonesia
Ibu panjatkan doa untukku
Saya tidak pernah tahu apa yang telah Anda lihat
Aku tidak punya apa yang kamu punya
Saya tidak mencari apa yang Anda cari
Tapi aku tidak akan pernah mengambilnya
Ibu doakan aku
Ibu, maukah kamu berbicara denganku?
Saya tidak tahu bahasa apa yang digunakan
Anda bermimpi
Di suatu tempat di tengah adalah a
Pijin yang kita bicarakan
Tapi apakah itu cukup? Jangan menyerah
Ibu doakan aku
Ibu, apakah kamu dekat denganku?
Kami tidak pernah membiarkan warna kami luntur
Aku ingin mengenalmu dan aku ingin kamu mengenalku
Apakah kita masih punya waktu, bolehkah kita mencobanya?
Ibu doakan aku
Ibu, apakah kalian semua di laut?
Dihantam gelombang kesedihan
Apakah kamu tersesat tanpa dia?
Apakah Anda berharap bahwa kita
Bisakah bertemu?
Jika saya bisa diselamatkan suatu hari nanti
Ibu doakan aku
Ibu jangan menangis untukku
Saya telah melakukan cukup banyak cedera
Aku ingin menyakitimu atas luka yang kamu buat padaku
Dan aku tahu, akulah alasanmu menangis
Ibu doakan aku
Saya membatalkan pencarian
Untuk bukti setelahnya
Memutuskan aku baik-baik saja tanpanya
Selamanya seperti sekarang ini
Tapi suatu hari jika Anda tiba
Kirimkan saja padaku
Tanda kecil
Saya tidak memerlukan bukti tempatnya
Katakan saja padaku kamu sampai di sana dengan selamat
Ibu, apakah kamu di sana? Ini aku
Aku tahu aku tidak menelepon minggu lalu
Semakin lama aku menahannya, rasanya semakin berat
Dan aku tidak pernah tahu harus berkata apa
Ibu berdoa
Bagi saya