Lagu lain dari IVE
Deskripsi
Produser: Lindgren
Produser: A-Dee
Insinyur Perekaman: Yungeun Yang
Insinyur Perekaman: MIN SOO YEO
Insinyur Perekaman: Min Hee Kim
Insinyur Penyuntingan Digital: Eun Kyung Jeong
Insinyur Pencampur: Alawn
Insinyur Utama: Chris Gehringer
Lirik dan terjemahan
Asli
I love my own feelings
내 오랜 다이어리 봤지, 너무 부끄러워 to myself
괜히 좋았다가, 슬펐다가, up and down이 뭐 그리도 많던지
꼭꼭 숨겨 왔던 감정 (I'm here), 내게 귀엽게도 인사해 (hi)
내 눈치 보지 말고, 이리 오렴, 이제부턴 안아 줄게, 감사해
내 맘속 본부에 모두 모여
울거나, 웃거나, guys, I love you
처음 느꼈던 사랑도, 참아 흘렸던 눈물도
모두 소중해, 고마워 (I love my own feelings)
밤새웠던 설레임, 설렜던 만큼 슬픔이
슬픔 뒤엔 또 기쁨이 (I love my own feelings)
Ah (ah), ah (ah)
Ah (ah), I love my own feelings
No 필터링, 감정 폭발 메시지
보내자마자 후회, within two minutes
'Cause the voices in my head (my head)
"나도 컨트롤이 안 돼" (안 돼)
슬픔이한테 I said, "It's alright, silly"
내 맘속 본부에 모두 모여
울거나, 웃거나, guys, I love you
처음 느꼈던 사랑도, 참아 흘렸던 눈물도
모두 소중해, 고마워 (I love my own feelings, yeah)
밤새웠던 설레임, 설렜던 만큼 슬픔이
슬픔 뒤엔 또 기쁨이 (yeah, I love my own feelings)
(I'ma love it on my own)
Ah (yeah, yeah), ah (ah, ah-ah)
Ah (ah), I love my own feelings
잉크 다 번져 있는 일기장, 윙크할게, 내가 좀 미안해
Uh-huh, uh, uh-uh (ah)
밤새도록 걷어차인 내 이불, 아팠다면 내가 좀 미안해
Uh-huh (ah, yeah), uh, uh-uh
I love my own feelings
참을 수 없어 울던, 차마 표현을 못했던
지나고 보니 웃음만 (I love my own feelings)
밤새웠던 설레임, 설렜던 만큼 슬픔이
슬픔 뒤엔 또 기쁨이 (I love my own feelings)
Ah (baby, I do it to myself), ah (ah, yeah, yeah)
Ah (ah), I love my own feelings
Ah (ah), ah (ah)
Ah (ah), I love my own feelings
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku menyukai perasaanku sendiri
내 오랜 다이어리 봤지, 너무 부끄러워 pada diriku sendiri
괜히 좋았다가, 슬펐다가, atas dan bawah이 뭐 그리도 많던지
꼭꼭 숨겨 왔던 감정 (Saya di sini), 내게 귀엽게도 인사해 (hai)
내 눈치 보지 말고, 이리 오렴, 이제부턴 안아 줄게, 감사해
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
울거나, 웃거나, teman-teman, aku cinta kalian
Jika Anda Tidak Dapat Melakukannya, Jika Anda Tidak Dapat Melakukannya
모두 소중해, 고마워 (Saya menyukai perasaan saya sendiri)
밤새웠던 설레임, 설렜던 만큼 슬픔이
슬픔 뒤엔 또 기쁨이 (Saya menyukai perasaan saya sendiri)
Ah (ah), ah (ah)
Ah (ah), aku menyukai perasaanku sendiri
Tidak ada 필터링, 감정 폭발 메시지
보내자마자 후회, dalam dua menit
Karena suara-suara di kepalaku (kepalaku)
"나도 컨트롤이 안돼" (안돼)
슬픔이한테 Aku berkata, "Tidak apa-apa, konyol"
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
울거나, 웃거나, teman-teman, aku cinta kalian
Jika Anda Tidak Dapat Melakukannya, Jika Anda Tidak Dapat Melakukannya
모두 소중해, 고마워 (Aku menyukai perasaanku sendiri, ya)
밤새웠던 설레임, 설렜던 만큼 슬픔이
슬픔 뒤엔 또 기쁨이 (ya, aku menyukai perasaanku sendiri)
(Aku menyukainya sendiri)
Ah (ya, ya), ah (ah, ah-ah)
Ah (ah), aku menyukai perasaanku sendiri
잉크 다 번져 있는 일기장, 윙크할게, 내가 좀 미안해
Uh-hah, eh, uh-uh (ah)
밤새도록 걷어차인 내 이불, 아팠다면 내가 좀 미안해
Uh-hah (ah, ya), uh, uh-uh
Aku menyukai perasaanku sendiri
참을 수 없어 울던, 차마 표현을 못했던
지나고 보니 웃음만 (Saya menyukai perasaan saya sendiri)
밤새웠던 설레임, 설렜던 만큼 슬픔이
슬픔 뒤엔 또 기쁨이 (Saya menyukai perasaan saya sendiri)
Ah (sayang, aku melakukannya sendiri), ah (ah, ya, ya)
Ah (ah), aku menyukai perasaanku sendiri
Ah (ah), ah (ah)
Ah (ah), aku menyukai perasaanku sendiri