Lagu lain dari Big Wild
Lagu lain dari Phantogram
Deskripsi
Produser: Jackson Stell
Insinyur Pencampur: Lars Stalfors
Insinyur Utama: Ruairi O'Flaherty
Asisten Insinyur Pencampur: Hamish Patrick
Komposer, Penulis Lirik: Jackson Stell
Komposer, Penulis Lirik: Sarah Barthel
Komposer, Penulis Lirik: Maddie Rice
Lirik dan terjemahan
Asli
When you look at me
I'm glistening
Your fantasy, powers you
Feels true (It's too loud now, oh!)
Like a thousand winds
I'm ice and skin
Where the rush begins, I'm found
Don't let me down
The music's too loud
Oh but the music's too loud
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
I can't hear you (It's too loud now, oh!)
The music's too loud (Too loud)
Oh but the music's too loud (Too loud)
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
I'm a deer in headlights, all alone
Lost in my head endlessly
And I can't feel (Aah)
When your lights shine on my shadow
Is there no more fear
Glorious!
'Cause all I need is something to be real
The music's too loud
Oh but the music's too loud
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
I can't hear you (It's too loud now, oh!)
The music's too loud (Too loud)
Oh but the music's too loud (Loud, loud)
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
'Cause all I need is something to be
All I need is something to be real
The music's too loud (too loud)
Oh but the music's too loud (too loud)
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
I can't hear you (it's too loud now, oh!)
The music's too loud (Too loud)
Oh but the music's too loud (Loud, loud, loud)
The music's too loud
Too loud on the dancefloor
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat kamu melihatku
saya berkilau
Fantasi Anda, menguatkan Anda
Terasa benar (Sekarang terlalu keras, oh!)
Seperti seribu angin
Aku es dan kulit
Di mana kesibukan dimulai, saya ditemukan
Jangan mengecewakanku
Musiknya terlalu keras
Oh, tapi musiknya terlalu keras
Musiknya terlalu keras
Terlalu keras di lantai dansa
Aku tidak bisa mendengarmu (Sekarang terlalu keras, oh!)
Musiknya terlalu keras (Terlalu keras)
Oh tapi musiknya terlalu keras (Terlalu keras)
Musiknya terlalu keras
Terlalu keras di lantai dansa
Aku seekor rusa di lampu depan, sendirian
Hilang di kepalaku tanpa henti
Dan aku tidak bisa merasakannya (Aah)
Saat cahayamu menyinari bayanganku
Apakah tidak ada rasa takut lagi
Mulia!
Karena yang kubutuhkan hanyalah sesuatu yang nyata
Musiknya terlalu keras
Oh, tapi musiknya terlalu keras
Musiknya terlalu keras
Terlalu keras di lantai dansa
Aku tidak bisa mendengarmu (Sekarang terlalu keras, oh!)
Musiknya terlalu keras (Terlalu keras)
Oh tapi musiknya terlalu keras (Keras, keras)
Musiknya terlalu keras
Terlalu keras di lantai dansa
Karena yang kubutuhkan hanyalah sesuatu untuk menjadi
Yang saya butuhkan hanyalah sesuatu yang nyata
Musiknya terlalu keras (terlalu keras)
Oh tapi musiknya terlalu keras (terlalu keras)
Musiknya terlalu keras
Terlalu keras di lantai dansa
Aku tidak bisa mendengarmu (sekarang terlalu keras, oh!)
Musiknya terlalu keras (Terlalu keras)
Oh tapi musiknya terlalu keras (Keras, keras, keras)
Musiknya terlalu keras
Terlalu keras di lantai dansa