Lagu lain dari Vin Vinci
Lagu lain dari Epis DYM KNF
Lagu lain dari Phono Cozabit
Deskripsi
Vokal: Vin Vinci
Vokal: Epis DYM KNF
Produser: Phono Cozabit
Pemrogram: Phono Cozabit
Penulis lirik: Wojciech Targoński
Penulis lirik: Dawid Łukomski
Komposer: Grzegorz Woś
Lirik dan terjemahan
Asli
Moje życie to wzloty, upadki, zruszenia. Ma droga to symbol wyjścia z uzależnienia.
Wytrwałość. Ta to moje trzecie imię. Z Polski na ścigaczu pod Koloseum w Rzymie.
Jeśli padłeś, to powstań. Jak zwątpiłeś, to uwierz.
Ważne, żeby działać i w życiu obrać kierunek. Nikt za ciebie dzieciak nie przejdzie jednego kroku.
Musisz sobie uświadomić w głębi duszy jestem gotów.
W nienawiści utopiłem całą swoją miłość, a pomogli obcy ludzie, których nazywam rodziną.
Po dwunastu trzeźwych latach stałem się maszyną. Stwórz własną kreację, nim coś ci uszyją.
Z planszy zmiotę wrogów, chociaż to żadna przeszkoda. Każda bariera iluzją.
Nikt nie zdoła mnie pokonać. Nie można mnie złamać.
W mówić choroby, zwątpienia, bo pierdolenie przegranych nigdy nie miało znaczenia. To jest twój czas, czas.
Ile odwagi, tyle szans. Choćby cały świat był przeciwko tobie.
Pokaż, jaką siłę ma odbudowany człowiek. To jest twój czas, czas. Jak padłeś, powstaniesz jeszcze raz.
Granice istnieją tylko w twojej głowie. Jak zbuduję imperium, to oparte na sobie.
Depresyjne stany, agonalne myśli. Żywsym mnie nie wezmą.
W górę głowa, zimny prysznic. Gdy los robi świty, to ja dryblingi, uniki.
Bo to ambicje zwycięzcy każą walczyć mi jak Wiki. Jak padłeś, to powstań, bo kostucha nie omija.
I wszystkie ręce w górę dla świętej pamięci Fina.
Kiedyś złota malina za moje poczynania. Taki to przerywnik w drodze po Oscara. Nie wiem, który to już rok.
Moje pióro broni treści. Mówili daj sobie spokój, patrz ilu od ciebie lepszych.
Nie biorę udziału w wyścigu, bądź tego pewien.
Chcę być kimś, czyli najlepszą wersją samego siebie. Podnieść się po glebie, stawić czoła wyzwaniom.
Nie raz już próbowali mnie pomierzyć swoją miarą. Z wiarą mógłbym im potowarzyszyć.
Ale co to za życie, gdy obawia się krytyki? To jest twój czas, czas.
Ile odwagi, tyle szans. Choćby cały świat był przeciwko tobie.
Pokaż, jaką siłę ma odbudowany człowiek. To jest twój czas, czas. Jak padłeś, powstaniesz jeszcze raz.
Granice istnieją tylko w twojej głowie. Jak zbuduję imperium, to oparte na sobie.
Oby nie jebła kapa, bo pójdzie rakieta i rozmowa przez słuchawkę, na którą trzeba czekać. Pozamykani ludzie, ważne, że głowy otwarte. W nich afirmują plany.
Życzę powodzenia z fartem. W duszy brałem miarkę i coś mnie kurwa bierze.
Jednych uspakaja sport, drugi zwrotki na papierze. Szczerze?
Też czasami mam dosyć, ale kiedy nic nie robię, szybko odczuwam niedosyt. Posyp. Świruję, nie te lata.
Ci co najwięcej fukali, no to zeszli z tego świata.
Nas nie zdobiła szata, tylko wartości człowieka. Zawalczyliśmy o swoje i ty tak samo nie zwlekaj.
To jest twój czas, czas.
Ile odwagi, tyle szans. Choćby cały świat był przeciwko tobie.
Pokaż, jaką siłę ma odbudowany człowiek. To jest twój czas, czas. Jak padłeś, powstaniesz jeszcze raz.
Granice istnieją tylko w twojej głowie. Jak zbuduję imperium, to oparte na sobie.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hidupku penuh dengan pasang surut dan kehancuran. Jalan Ma adalah simbol mengatasi kecanduan.
Kegigihan. Yang ini adalah nama ketiga saya. Dari Polandia dengan speeder dekat Colosseum di Roma.
Jika kamu terjatuh, bangunlah. Jika Anda ragu, percayalah.
Penting untuk mengambil tindakan dan memilih arah hidup. Tidak ada yang akan berjalan satu langkah pun untukmu, Nak.
Anda harus menyadari jauh di lubuk hati, saya siap.
Aku menenggelamkan semua cintaku dalam kebencian, dan orang asing yang kusebut keluarga membantu.
Setelah dua belas tahun sadar, saya menjadi sebuah mesin. Buat pakaian Anda sendiri sebelum mereka menjahitkan sesuatu untuk Anda.
Aku akan melenyapkan musuh dari papan, meskipun itu bukan halangan. Setiap penghalang adalah ilusi.
Tidak ada yang bisa mengalahkan saya. Saya tidak bisa dipatahkan.
Berbicara tentang penyakit, keraguan, karena pecundang tidak pernah berarti. Ini adalah waktumu, waktu.
Begitu banyak keberanian, begitu banyak peluang. Meski seluruh dunia menentangmu.
Tunjukkan kekuatan seorang pria yang dibangun kembali. Ini adalah waktumu, waktu. Jika kamu jatuh, kamu akan bangkit kembali.
Batasan hanya ada di kepala Anda. Jika saya membangun sebuah kerajaan, itu akan didasarkan pada diri saya sendiri.
Keadaan depresi, pikiran yang menyiksa. Mereka tidak akan membawaku hidup-hidup.
Angkat kepalamu, mandi air dingin. Saat takdir menyingsing, aku menggiring bola dan menghindar.
Karena ambisi pemenanglah yang membuat saya bertarung seperti Wiki. Jika kamu jatuh, bangunlah, karena Malaikat Maut tidak pernah melarikan diri.
Dan semuanya angkat tangan untuk mendiang Fin.
Sekali waktu, raspberry emas atas tindakanku. Ini hanyalah selingan menuju Oscar. Saya tidak tahu tahun berapa sekarang.
Pena saya membela isinya. Mereka bilang istirahatlah, lihat berapa banyak orang yang lebih baik darimu.
Saya tidak ikut lomba, yakinlah akan hal itu.
Saya ingin menjadi seseorang, versi terbaik dari diri saya sendiri. Bangunlah, hadapi tantangan.
Mereka telah mencoba mengukur saya dengan tolok ukur mereka lebih dari sekali. Dengan iman aku bisa menemani mereka.
Tapi kehidupan seperti apa jika Anda takut dikritik? Ini adalah waktumu, waktu.
Begitu banyak keberanian, begitu banyak peluang. Meski seluruh dunia menentangmu.
Tunjukkan kekuatan seorang pria yang dibangun kembali. Ini adalah waktumu, waktu. Jika kamu jatuh, kamu akan bangkit kembali.
Batasan hanya ada di kepala Anda. Jika saya membangun sebuah kerajaan, itu akan didasarkan pada diri saya sendiri.
Semoga saja tidak apa-apa, karena akan ada keributan dan percakapan melalui telepon, yang harus Anda tunggu. Orang tertutup, yang penting kepalanya terbuka. Di dalamnya mereka menegaskan rencana.
Saya berharap Anda beruntung dengan keberuntungan Anda. Aku mengambil ukuran dalam jiwaku dan sesuatu datang padaku.
Ada yang ditenangkan dengan olahraga, ada yang dengan puisi di atas kertas. Sejujurnya?
Kadang-kadang saya juga merasa cukup, tetapi ketika saya tidak melakukan apa pun, saya segera merasa tidak puas. Percikan. Aku panik, bukan tahun-tahun ini.
Mereka yang paling banyak terengah-engah, lalu meninggalkan dunia ini.
Kita tidak dihias dengan pakaian, tapi dengan nilai-nilai kemanusiaan. Kami berjuang untuk apa yang pantas kami dapatkan dan Anda juga tidak boleh menundanya.
Ini adalah waktumu, waktu.
Begitu banyak keberanian, begitu banyak peluang. Meski seluruh dunia menentangmu.
Tunjukkan kekuatan seorang pria yang dibangun kembali. Ini adalah waktumu, waktu. Jika kamu jatuh, kamu akan bangkit kembali.
Batasan hanya ada di kepala Anda. Jika saya membangun sebuah kerajaan, itu akan didasarkan pada diri saya sendiri.