Lagu lain dari Sam i
Deskripsi
Kadang-kadang, ruangan tiba-tiba terasa lebih hangat. Bukan karena pemanas dinyalakan - hanya saja ada seseorang di dekatnya yang bernapas, berbicara, tersenyum, dan suhu naik lima derajat, minimal. Para ilmuwan mungkin akan menjelaskan ini dengan kimia. Tapi di sini, itu hanya cinta yang tumbuh. Tanpa terburu-buru, antara “setiap malam” dan “setiap hari”, dengan sedikit kenangan dan perasaan seolah-olah seluruh udara adalah ciuman. Tidak ada yang tahu bagaimana tepatnya hal ini bekerja, tetapi semua orang yakin: cinta telah tumbuh. Dan bersamanya - tekanan darah, detak jantung, dan rencana untuk malam hari.
Lirik dan terjemahan
Asli
All they wanna know is how the love got high
All they really know is love got high
All they wanna know is how the love got high
All they really know is love got high
Been looking at your face, it’s filling up the space
Looking up the traces from other romance
I’m looking at your lips, I know that I’ve been kissed
Every night, every day, every night, every day,
Every night, we can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
I listen to your voice, you know I’ll get lost
Walking through your changes, I’ll follow your roads
I wonder why you hide, I know you deep inside
Every life, every death, every life, every death
Every life, we can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
All they wanna know is how the love got high
All they really know is love got high
All they wanna know is how the love got high (yeah)
Every night, every day, every night, every day
Every night, we can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
Terjemahan bahasa Indonesia
Yang ingin mereka tahu adalah bagaimana cinta itu membumbung tinggi
Yang mereka tahu hanyalah cinta itu membumbung tinggi
Yang ingin mereka tahu adalah bagaimana cinta itu membumbung tinggi
Yang mereka tahu hanyalah cinta itu membumbung tinggi
T'lah menatap wajahmu, mengisi ruang yang ada
Melihat jejak-jejak dari romansa lain
Kumenatap bibirmu, kutahu aku t'lah dicium
Setiap malam, setiap hari, setiap malam, setiap hari,
Setiap malam, kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta
Kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta
Kudengar suaramu, kau tahu aku akan tersesat
Menapaki perubahanmu, aku akan ikuti jalanmu
Kuheran mengapa kau sembunyi, aku mengenalmu di dalam sanubari
Setiap hidup, setiap mati, setiap hidup, setiap mati
Setiap hidup, kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta
Kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta
Kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta
Kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta
Yang ingin mereka tahu adalah bagaimana cinta itu membumbung tinggi
Yang mereka tahu hanyalah cinta itu membumbung tinggi
Yang ingin mereka tahu adalah bagaimana cinta itu membumbung tinggi (ya)
Setiap malam, setiap hari, setiap malam, setiap hari
Setiap malam, kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta
Kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta
Kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta
Kita bisa ciptakan
Cinta, cinta, cinta