Lagu lain dari Jaill
Deskripsi
Produser: Jambeatz
Komposer: Jakob Kruger
Komposer: David Olferemann
Penulis Lirik: Rico Harnisch
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah, yeah. Ey, so viel Frieden, den ich gab, kassierte Treffer.
Habe euch gemieden und erfahren, ihr seid die Pest. Verdrängte dies Gefühl paarmal, doch wurd nie besser.
Heute schlag ich mich für Ziele durch Verrat und durchs Gesetz, ja. Zähle meine
Tauis, meist alleine mit mei'm Hund und red mit ihm vertraulich, denn die Scheiße hat sein' Grund.
Lenk den Benz zu Basti, hab Termin und hack mir Quatsch und juckt mich immer noch nur, was ich heute tu und was ich mach. Leider bleibt mir keine
Pause, pack mein Scheiß und fahr nach Hause. Ob du weinst, ist mir scheißegal.
Will reden, doch halt die Schnauze, einfach weil ich dir nicht trau und dass ich's weiß, ist die reinste Qual.
Zwing mich täglich in Gesellschaft, schizophren, doch mir gefällt das gar nicht. Easy, doch was weißt schon du?
Weil ich so richtig nie ganz in die Welt pass, führ ich Kriege mit mir selbst und bin zufrieden mit 'nem kleinen Tattoo.
Ey, so viel Hass, den ich hab, fuhr, der zog mich runter. Mann, ich bin oft zu krass im
Sack, dann hol ich Klunker.
Verschwende Tage an dich, Slatt, doch ist kein Wunder, weil du hast mich in der Tasche und der Fakt macht mich verwundbar.
Träume manchmal heimlich von dei'm Dasein, wach auf nass und weiß, der Scheiß wird endlich nie mehr wahr sein, doch wär krass. Drehmich Richtung Fenster, seh paar
Sterne, kleines Licht, spüre Sehnsucht in die Ferne, find sie hässlich ohne dich.
Steine scheinen und ich hab Fans, bin ich pleite, fahr ein Benz.
Alles Wahnsinn, aber fühlt sich nicht so an.
Träg mich breit und zeig Präsenz und ich bet, denn den du kennst. Vielleicht fahren wir den Scheiß hier an die Wand.
Zieh mir Krasser in die Seele, trink 'ne Flasche und ich schwebe wie ein Sheriff auf ei'm weißen
Ross.
Auch wenn's blutet, seit du fehlst, kann ich tun, als wenn's okay ist, denn wenn du nicht mit mir redest, dann macht's Gott.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, ya. Eh, sebanyak apapun kedamaian yang kuberikan, aku menerima pukulan.
Saya menghindari Anda dan mengetahui bahwa Anda adalah wabahnya. Saya menekan perasaan ini beberapa kali, tetapi tidak pernah membaik.
Hari ini saya memperjuangkan tujuan lewat pengkhianatan dan lewat hukum ya. Hitung punyaku
Tauis, kebanyakan sendirian dengan anjingku dan berbicara dengannya secara rahasia, karena hal buruk terjadi karena suatu alasan.
Mengendarai Benz ke Basti, saya punya janji dan saya berbicara omong kosong dan saya masih khawatir tentang apa yang saya lakukan hari ini dan apa yang saya lakukan. Sayangnya aku tidak punya apa-apa lagi
Istirahatlah, kemasi barang-barangku dan pulang. Aku tidak peduli jika kamu menangis.
Aku ingin bicara, tapi tutup mulut, hanya karena aku tidak mempercayaimu dan fakta bahwa aku tahu itu murni penyiksaan.
Memaksakan diri saya untuk berada di masyarakat setiap hari, penderita skizofrenia, tapi saya tidak menyukainya sama sekali. Mudah, tapi apa yang kamu tahu?
Karena saya tidak pernah benar-benar cocok dengan dunia ini, saya berperang dengan diri saya sendiri dan senang dengan tato kecil.
Hei, betapapun besarnya kebencianku, hal itu membuatku putus asa. Sobat, aku sering kali terlalu kasar
Sack, lalu aku akan ambil clunker.
Sia-siakan hari-harimu, Slatt, tapi tak heran karena kau punya aku di sakumu dan faktanya membuatku rentan.
Kadang-kadang Anda diam-diam bermimpi tentang keberadaan Anda, bangun dalam keadaan basah dan tahu bahwa hal-hal buruk tidak akan pernah menjadi kenyataan lagi, tetapi itu akan luar biasa. Aku berbalik ke arah jendela dan melihat beberapa
Bintang, cahaya kecil, rindu akan jarak, terasa jelek tanpamu.
Batu bersinar dan saya punya penggemar, jika saya bangkrut, saya mengendarai Benz.
Semuanya gila, tapi rasanya tidak seperti itu.
Gendong aku lebar-lebar dan tunjukkan kehadiran dan aku berdoa karena kamu tahu. Mungkin kita akan membawa omong kosong ini ke tembok di sini.
Masukkan sedikit omong kosong ke dalam jiwaku, minumlah sebotol dan aku akan melayang seperti sheriff di atas kapal putih
Ross.
Meski berdarah karena kamu hilang, aku bisa bersikap seolah tidak apa-apa, karena kalau kamu tidak bicara padaku, Tuhan yang akan bicara.