Lagu lain dari shhieda
Deskripsi
Produser: SHHIEDA
Komposer: Maciej Shhieda Adamowicz
Penulis Lirik: Maciej Shhieda Adamowicz
Penulis Lirik: Piotr Kowalczyk
Lirik dan terjemahan
Asli
Jo, to nie te czasy już. Przypomina dzisiaj o tym na winylu kurz.
Napisałem na osiedlu dla nas wiele snów.
Zapadłem się w łóżko przez to nie raz, ale wstałem znów. Oh, teraz bardzo łatwo siebie nie znać.
Trzymać serce w niewłaściwych miejscach.
Ale kto powinien będzie cię pamiętał w momencie, kiedy w końcu przyjdziesz, żeby się pożegnać? Jak ten wzrok, którego dzisiaj nie ma.
Czasem generuje mi go mały skrawek sumienia, ale mimo wszystko chyba bym niczego nie zmieniał. Nie ma skutku bez przyczyny, tak jak słońca bez cienia.
Dlatego spójrz na to z mojej strony raz. Spróbuj się wysilić, jeśli w ogóle się da.
Zanim cicho się zapytasz, skąd jest we mnie tyle zmian.
Jeśli nie rozumiesz, odpowiedź znalazłeś sam. Ja. Tyle lat w nas bunt.
Nie było tu szans na grunt. Powiedz, ile strach dał burz.
Zmiany między nami, na nie brak nam słów. To nie te czasy już.
To nie te czasy -już. To nie te czasy już.
-Jo, każde nowe pokolenie myśli, że wymyśla ogień, ale tak naprawdę to wrzuca zapałkę w słońce.
Taki nasz dorobek życia. Vanitas vanitatum, et omnia vanitas.
To nie czas nas zmienia, ale my zmieniamy czasy czasem, a czasami nie da rady, żeby zmienić datę. Więc nie walczę z kalendarzem, tylko żyję ziom.
Trudne czasy tworzą silnych ludzi, czyli idę w to.
Nie ma znaczenia, jak ja mówię o sobie, ale czy w drugiej osobie zostawię klucze tym słowem.
Bo na końcu tego labiryntu życia stoi wielka brama, co za nami się zamyka i znikasz.
Tam czas nie istnieje tak jak tu. Więc jakie to ma znaczenie, ile lat masz już?
Śmierć nie wybiera czasu, tylko sam Pan Bóg. A więc lepiej się zastanów, czy masz hak na grób. Na to brak nam słów.
Tyle lat w nas bunt.
Nie było tu szans na grunt. Powiedz, ile strach dał burz. Zmiany między nami, na nie brak nam słów.
To nie te czasy już.
To nie te czasy już. To nie te czasy już.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jo, sekarang bukan zamannya lagi. Debu mengingatkan kita akan hal ini hari ini pada vinil.
Saya menulis banyak mimpi untuk kami di perkebunan.
Itu membuatku jatuh ke tempat tidur lebih dari sekali, tapi aku bangun lagi. Oh, sangat mudah untuk tidak mengenal diri sendiri sekarang.
Jagalah hatimu pada tempat yang salah.
But who should remember you when you finally come to say goodbye? Seperti pemandangan yang hilang hari ini.
Kadang-kadang itu datang dari sebagian kecil hati nurani saya, tapi saya tidak akan mengubah apa pun. Tidak ada akibat tanpa sebab, seperti halnya tidak ada matahari tanpa bayangan.
Jadi lihatlah dari sisiku sekali. Cobalah untuk melakukan upaya jika memungkinkan.
Sebelum diam-diam kamu bertanya kenapa banyak sekali perubahan dalam diriku.
Jika Anda tidak mengerti, Anda menemukan jawabannya sendiri. I. Kami telah memberontak selama bertahun-tahun.
Tidak ada peluang untuk mendapatkan tanah di sini. Katakan padaku berapa banyak badai yang disebabkan oleh rasa takut.
Perubahan di antara kami, kami tidak bisa berkata-kata. Sekarang bukan zamannya lagi.
Ini bukan waktunya lagi. Sekarang bukan zamannya lagi.
-Jo, setiap generasi baru mengira mereka menciptakan api, padahal sebenarnya mereka melemparkan korek api ke matahari.
Ini adalah pekerjaan hidup kita. Vanitas vanitatum, dan omnia vanitas.
Bukan waktu yang mengubah kita, namun kita terkadang mengubah waktu, dan terkadang tidak mungkin mengubah tanggal. Jadi aku tidak melawan kalender, aku hanya hidup, kawan.
Masa-masa sulit membuat orang kuat, jadi saya akan melakukannya.
Tidak penting bagaimana saya berbicara tentang diri saya sendiri, tetapi apakah saya meninggalkan kuncinya pada orang lain dengan kata ini.
Karena di ujung labirin kehidupan ini ada sebuah gerbang besar yang menutup di belakang kami dan Anda menghilang.
Waktu tidak ada di sana seperti di sini. Jadi, apa bedanya berapa umurmu?
Kematian tidak memilih waktu, hanya Tuhan sendiri yang memilih. Jadi sebaiknya Anda mempertimbangkan apakah Anda memiliki kaitan yang serius. Kami tidak punya kata-kata untuk ini.
Kami telah memberontak selama bertahun-tahun.
Tidak ada peluang untuk mendapatkan tanah di sini. Katakan padaku berapa banyak badai yang disebabkan oleh rasa takut. Perubahan di antara kami, kami tidak bisa berkata-kata.
Sekarang bukan zamannya lagi.
Sekarang bukan zamannya lagi. Sekarang bukan zamannya lagi.