Lagu lain dari даніо-реріо
Deskripsi
Dirilis pada: 19-12-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Загубитись між кварталів перекрученого міста, ніде впасти, ніде сісти.
Ти ведеш мене за руку, мов призраю хтивих кроків, трохи страшно, трохи скуто.
Між кварталів загубитись і у місті розчинитись було легко і розумно.
Відпускаю твою руку, натякаю на розлуку, вибачай.
І тепер між тонем бруку й звуку я сиджу сама, мені не гай.
Поміж тонем бруку й звуку я забула за розлуку і за смілок, і за муку.
Я між країв хтивих кроків, я тепер іду сама і почуваюся розкута.
Не шукаю порятунку, я не згадую ці муки, ці стосунки, ці дарунки, ці безмежні підрахунки.
Я іду сама по місту, де не впасти і не сісти. Я іду, іду, іду, іду, іду, іду.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tersesat di antara blok-blok kota yang berbelit-belit, tidak ada tempat untuk jatuh, tidak ada tempat untuk duduk.
Kau menuntun tanganku, seperti hantu langkah penuh nafsu, sedikit menakutkan, sedikit ketat.
Sangat mudah dan masuk akal untuk tersesat di lingkungan sekitar dan larut dalam kota.
Aku melepaskan tanganmu, aku mengisyaratkan perpisahan, maafkan aku.
Dan kini, di antara suara batu-batuan dan suara itu, aku duduk sendirian, aku tidak peduli.
Di antara nada trotoar dan suaranya, aku lupa tentang perpisahan, tentang keberanian, dan tentang rasa sakit.
Aku berada di antara tepian langkah penuh nafsu, kini aku berjalan sendirian dan merasa tidak terikat.
Saya tidak mencari keselamatan, saya tidak ingat siksaan ini, hubungan ini, hadiah ini, perhitungan tanpa akhir ini.
Saya berjalan sendirian melewati kota, di mana saya tidak bisa jatuh atau duduk. Aku pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.