Lagu lain dari Enrique Iglesias
Lagu lain dari Andra
Deskripsi
Pemain Terkait: Enrique Iglesias, Andra & Descemer Bueno
Komposer, Vokal Latar Belakang, Pemain Terkait, Tepuk Tangan, Penulis Lirik: Enrique Iglesias
Perkusi: Richard Bravo
Pemain Terkait: Andra
Bass: Guillermo Vadala
Komposer, Pelaku Terkait, Penulis Lirik: Descemer Bueno
Penulis Lirik, Tepuk Tangan, Pemain Terkait, Vokal Latar Belakang, Keyboard, Komposer, Gitar, Produser, Insinyur Rekaman, Insinyur Mixing: Carlos Paucar
Keyboard: Richard Maheux
Bertepuk tangan, Pemain Terkait, Vokal Latar Belakang: Paco Fonta
Bertepuk tangan, Pemain Terkait, Vokal Latar Belakang: Virginia Moreno
Vokal Latar Belakang, Pemain Terkait, Tepuk Tangan: Gilmar Gomes
Komposer, Penulis Lirik: Silverio Lozada
Produser : Tuan Vla
Insinyur Utama: Randy Merrill
Direktur A&R, Koordinator A&R: Mayra Del Valle
Lirik dan terjemahan
Asli
Hoy te vi caminando en otra dirección
Y al segundo me di cuenta que
Hay un tercero, uoh-oh
Ahora estoy en el mismo cuarto donde ayer
Terminamos ya por quinta vez
Y esto va en serio, oh-oh
Y yo te echo de menos
Como un día de verano en enero (uoh-uoh-uoh-uoh)
Me sigo perdiendo
Por un sexto sentido en el viento (uoh-uoh-uoh-uoh)
Y tú te vas y yo
Y tú te vas y yo (oh-oh)
Mejor me voy acostumbrando, uoh-oh-oh-oh
Mejor me voy acostumbrando
Solo son siete días de la semana
Y tú, tú la octava maravilla
Y yo (y yo) ardo en deseos, oh-oh
Me tomo más de nueve shots de aquel mezcal
Y del uno al diez, tú eres lo más
¿Pa qué te cuento? Oh-oh-oh
Y yo te echo de menos
Como un día de verano en enero (uoh-uoh-uoh-uoh)
Te sigo queriendo
¿Cuántas veces te has ido y te encuentro? (Uoh-uoh-uoh-uoh)
Y tú te vas y yo
Y tú te vas y yo (oh-oh-oh)
Mejor me voy acostumbrando, uoh-oh-oh-oh-oh
Mejor me voy acostumbrando (yeah, yeah)
Mejor me voy acostumbrando
One love, one love, one love, uoh-oh-oh-oh
Mejor me voy acostumbrando (acostumbrando)
Ya que estoy abandonado, porque solo me has dejado
Aburrido y cabizbajo con mi mente en el pasado
Ido porque todo, porque todo se ha perdido
Traicionado por mi mente que ha quedado en el olvido
Mejor me voy acostumbrando (oh-oh)
Mejor me voy
Terjemahan bahasa Indonesia
Hari ini saya melihat Anda berjalan ke arah lain
Dan saat aku menyadarinya
Ada yang ketiga, uoh-oh
Sekarang aku berada di ruangan yang sama dimana kemarin
Kami selesai untuk kelima kalinya
Dan ini serius, oh-oh
dan aku merindukanmu
Seperti hari musim panas di bulan Januari (uoh-uoh-uoh-uoh)
Saya terus tersesat
Untuk indra keenam pada angin (uoh-uoh-uoh-uoh)
Dan kamu pergi dan aku
Dan kamu pergi dan aku (oh-oh)
Sebaiknya aku membiasakan diri, uoh-oh-oh-oh
Sebaiknya aku membiasakan diri
Itu hanya tujuh hari seminggu
Dan kamu, kamu keajaiban kedelapan
Dan aku (dan aku) terbakar oleh keinginan, oh-oh
Saya mengambil lebih dari sembilan bidikan mezcal itu
Dan dari satu sampai sepuluh, kamulah yang paling banyak
Kenapa aku memberitahumu? Oh-oh-oh
dan aku merindukanmu
Seperti hari musim panas di bulan Januari (uoh-uoh-uoh-uoh)
Aku masih mencintaimu
Berapa kali kamu pergi dan aku menemukanmu? (Uoh-uoh-uoh-uoh)
Dan kamu pergi dan aku
Dan kamu pergi dan aku (oh-oh-oh)
Sebaiknya aku membiasakan diri, uoh-oh-oh-oh-oh
Sebaiknya aku membiasakan diri (ya, ya)
Sebaiknya aku membiasakan diri
Satu cinta, satu cinta, satu cinta, uoh-oh-oh-oh
Sebaiknya aku membiasakan diri (membiasakan diri)
Sejak aku ditinggalkan, karena kamu hanya meninggalkanku
Bosan dan kecewa dengan pikiranku di masa lalu
Hilang karena segalanya, karena semuanya telah hilang
Dikhianati oleh pikiranku yang telah terlupakan
Sebaiknya aku membiasakan diri (oh-oh)
sebaiknya aku pergi