Deskripsi
Produser: Ahn Young Min
Komposer, Aransemen: Ahn Young Min
Penulis lirik: YOONA
Lirik dan terjemahan
Asli
This time forever
눈부신 별 하나, 너와의 순간
수없이 빛나도록 나를 비춰 준 너
I'll be shining for you (I'm calling)
저 멀리 들려와
너와 나누었던 우리 이야기
바람이 불면 너를
만나러 갈 테니 기다려 줄래?
또 시간이 흐른대도
영원하도록
너의 곁에 있을게 별빛이 내린
달콤한 오늘 밤
너와의 Christmas, 기다린 겨울에 눈이 내려와
이 순간을 기억해, 우리가 나눈 소중한 시간들
약속할게 지금처럼 두 손 꼭 잡아 줄게
언제나 반짝일 네가 되기를
Ooh-ooh, ooh-ooh
Do you remember? (Ah)
서로의 마음이 닿았던 순간 (ooh)
우리 처음 만났던 그때 그 모습을
기억하니 넌?
너와의 Christmas, 기다린 겨울에 눈이 내려와
이 순간을 기억해, 우리가 나눈 소중한 시간들
약속할게 지금처럼 두 손 꼭 잡아 줄게
언제나 반짝일 네가 되기를
너에게 들려주고 싶은 노래 기억해 줄래?
같이 걷고만 싶어, 별빛 가득한 둘만의 거리를
약속할게 지금처럼 너를 꼭 안아 줄게
언제나 널 위한, wish to wish for you
언제나 반짝일 네가 되기를
Terjemahan bahasa Indonesia
Kali ini selamanya
Satu bintang yang mempesona, momen bersamamu
Kamu, yang menyinariku berkali-kali
Aku akan bersinar untukmu (aku menelepon)
Aku bisa mendengarnya dari jauh
Kisah yang kami bagikan dengan Anda
Saat angin menerpamu
aku akan menemuimu. Maukah kamu menunggu?
Meski waktu berlalu lagi
selamanya
Aku akan berada di sisimu, cahaya bintang jatuh
manis malam ini
Natal bersamamu, salju turun di musim dingin yang telah lama ditunggu-tunggu
Ingatlah momen ini, saat-saat berharga yang kita lalui bersama
Aku berjanji, aku akan memegang tanganmu erat-erat seperti yang aku lakukan sekarang.
Semoga kamu selalu bersinar
Ooh-ooh, ooh-ooh
Apakah kamu ingat? (Ah)
Saat hati kami saling bersentuhan (ooh)
Saat pertama kali kita bertemu
Apakah kamu ingat?
Natal bersamamu, salju turun di musim dingin yang telah lama ditunggu-tunggu
Ingatlah momen ini, saat-saat berharga yang kita lalui bersama
Aku berjanji, aku akan memegang tanganmu erat-erat seperti yang aku lakukan sekarang.
Semoga kamu selalu bersinar
Bisakah kamu mengingat lagu yang ingin kuberitahukan padamu?
Aku hanya ingin berjalan bersama, di jalan kita sendiri yang dipenuhi bintang
Aku berjanji, aku akan memelukmu erat seperti yang aku lakukan sekarang.
Selalu untukmu, aku ingin mendoakanmu
Semoga kamu selalu bersinar