Deskripsi
Penyusun: Newspeak
Insinyur Utama: Stuart Hawkes
Komposer, Penulis Lirik: Rei
Lirik dan terjemahan
Asli
How does it feel? Sha la la la la la la la.
Days running through the fire. Nights dancing on the knives.
We gave it up, we couldn't change a thing.
Leaves turning gold to frost. Watching people burn their lust.
So we'll be the last on a midnight train. You know maybe next year,
I'll be someone else.
We dreamt a future different on our own line's exit. Don't be so blue, darling. Just say what you mean.
With love, the end is just a sign of a breaking light.
What's coming, don't you wanna know? How does it feel?
How does it feel to lose it all and start?
Out of a dream.
How did we breathe fire in the dark? Don't come and save me.
Sha la la la la la la la la.
Let's place the music by the gate. Before we bend the needle straight.
And run it back 'cause I know you know it's time. Someone's darling cried alone.
People just come and go.
Taking summer warm on a winter train. You know maybe next year, I'll be someone else.
'Cause we age, we can never stop, we can never stop changing.
Let's step out without fear. In a world such a mess, going astray.
Took a little while, took a little while.
Gotta kill the feeling.
How does it feel?
How does it feel to lose it all and start?
Out of a dream.
Gravity free as we drift apart.
How does it feel?
How does it feel to lose it all and start?
Out of a dream.
How did we breathe fire in the dark? Don't come and save me.
Sha la la la la la la la la.
I just can't stop feeling.
Sha la la la la la la la la. Don't come and save me.
Sha la la la la la la la la.
Sha la la la la la la la la.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bagaimana rasanya? Sha la la la la la la la.
Hari-hari berjalan melewati api. Malam menari di atas pisau.
Kami menyerah, kami tidak bisa mengubah apa pun.
Daun berubah emas menjadi beku. Menyaksikan orang membakar nafsunya.
Jadi kita akan menjadi yang terakhir di kereta tengah malam. Anda tahu mungkin tahun depan,
Aku akan menjadi orang lain.
Kami memimpikan masa depan yang berbeda dengan keluarnya jalur kami sendiri. Jangan terlalu biru, sayang. Katakan saja apa maksudmu.
Dengan cinta, akhir hanyalah tanda akan berakhirnya cahaya.
Apa yang akan terjadi, apa kamu tidak ingin tahu? Bagaimana rasanya?
Bagaimana rasanya kehilangan semuanya dan memulai?
Keluar dari mimpi.
Bagaimana kita menghirup api dalam kegelapan? Jangan datang dan selamatkan aku.
Sha la la la la la la la la.
Mari kita tempatkan musiknya di dekat gerbang. Sebelum kita menekuk jarum dengan lurus.
Dan jalankan kembali karena aku tahu kamu tahu ini waktunya. Kekasih seseorang menangis sendirian.
Orang-orang datang dan pergi begitu saja.
Menikmati hangatnya musim panas dengan kereta musim dingin. Anda tahu mungkin tahun depan, saya akan menjadi orang lain.
Karena kita menua, kita tidak akan pernah bisa berhenti, kita tidak akan pernah bisa berhenti berubah.
Mari melangkah keluar tanpa rasa takut. Di dunia yang berantakan, tersesat.
Butuh beberapa saat, butuh beberapa saat.
Harus membunuh perasaan itu.
Bagaimana rasanya?
Bagaimana rasanya kehilangan semuanya dan memulai?
Keluar dari mimpi.
Bebas gravitasi saat kita menjauh.
Bagaimana rasanya?
Bagaimana rasanya kehilangan semuanya dan memulai?
Keluar dari mimpi.
Bagaimana kita menghirup api dalam kegelapan? Jangan datang dan selamatkan aku.
Sha la la la la la la la la.
Aku tidak bisa berhenti merasakannya.
Sha la la la la la la la la. Jangan datang dan selamatkan aku.
Sha la la la la la la la la.
Sha la la la la la la la la.