Lagu lain dari rosmarin
Lagu lain dari Emma Rose
Deskripsi
Pelaku Terkait: rosmarin, Emma Rose
Pelaku Terkait: rosmarin
Komposer, Pemain Terkait, Penulis Lirik: Emma Rose
Penulis Lirik, Komposer: Janosch Powierski
Penulis Lirik, Komposer: Luca Schocke
Produser, Komposer, Insinyur Pencampur: Robert Stephenson
Penulis Lirik, Komposer: Lucas Schwedes
Penulis Lirik, Komposer: Noah Engel
Penulis Lirik, Komposer: Silas de Jong
Insinyur Utama: Philipp "Philsen" Hoppen
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich bin so weit weg, wo man mich nicht finden kann.
Ich bin so weit entfernt. Ja, ich hab keinen Plan.
Ich sitz aufm Campingstuhl und starre direkt in die Luft. Himmel ist sternenklar.
Ich fühl mich klein und gehe -durch. -Du bist so weit weg, weit weg.
-Mhmmm. Weit weg, weit weeeeeg.
-Was, wenn du dann doch nicht da bist, wenn ich wiederkomm? Weiß nicht, was in einem
Jahr ist. Sehe nur verschwommen. Ja, ich weiß nicht.
Ahhh. Ist schon cool, doch es reicht nicht.
Und ich bin so weit weeeeeg.
-Von dir. Von dir. Von dir. Von dir.
-Was, wenn ich dann doch nicht mehr will, wenn du wiederkommst?
Kann dir nicht sagen, was ich dann fühl, wenn du wiederkommst.
Du drehst deine Kippen, drehst dich immer dich selbst.
Ich will, dass du mich langsam loslässt, obwohl ich will, dass du mich hältst. Du bist so weit weg, weit weg.
Mhmmm. Weit weg, weit weeeeeg.
Was, wenn du dann doch nicht da bist, wenn ich wiederkomm?
Weiß nicht, was in einem Jahr ist. Sehe nur verschwommen. Ja, ich weiß nicht.
Ahhh.
Ist schon cool, doch es reicht nicht.
Und ich bin so weit weg.
Und ich bin so weit weg.
Bin so weit. Bin so weit. Bin so weit entfernt.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku berada sangat jauh sehingga tidak ada seorang pun yang dapat menemukanku.
Saya sangat jauh. Ya, saya tidak punya rencana.
Aku duduk di kursi kemah dan menatap lurus ke angkasa. Langit berbintang.
Saya merasa kecil dan melewatinya. -Kamu sangat jauh, jauh sekali.
-Mhmmm. Jauh sekali, jauh sekali.
-Bagaimana jika kamu tidak ada di sana ketika aku kembali? Tidak tahu apa yang ada di dalamnya
tahun adalah. Saya hanya melihat buram. Ya, saya tidak tahu.
Ahhh. Itu keren, tapi itu tidak cukup.
Dan sejauh ini saya siap.
-Dari kamu. Dari kamu. Dari kamu. Dari kamu.
-Bagaimana jika aku tidak mau lagi saat kamu kembali?
Aku tidak bisa memberitahumu bagaimana perasaanku saat kamu kembali.
Anda mengubah homo Anda, selalu mengubah diri Anda sendiri.
Aku ingin kamu melepaskanku perlahan meski aku ingin kamu memelukku. Kamu sangat jauh, jauh sekali.
MMMM. Jauh sekali, jauh sekali.
Bagaimana jika kamu tidak ada di sana ketika aku kembali?
Entah apa yang akan terjadi dalam setahun. Saya hanya melihat buram. Ya, saya tidak tahu.
Ahhh.
Itu keren, tapi itu tidak cukup.
Dan aku sangat jauh.
Dan aku sangat jauh.
saya siap. saya siap. Saya sangat jauh.