Lagu lain dari Aqtaii
Deskripsi
Dirilis pada: 19-12-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Ölmek istedim dudaklarınla. Bu son dokunmamızdı birbirimize.
Güneş yanar tenin sıcaklığında.
O gözlerin gömüldü benle denize sana. İnanırım bilmediğimden.
İnanırım kendiliğimden. Doğruya kör gönlümden.
Sözler görmeyi beklediğimden. Farklı dünya gördüm gözlerinde rüya.
Anlat inanırım yarınlara. Yalanlarını da sar yarama.
Susma inanırım. Farklı dünya gördüm gözlerinde rüya.
Anlat inanırım yarınlara. Yalanlarını da sar yarama.
Susma inanırım. O gülüşünün bende apayrı bir yeri var.
Kırmak istemezdim, kırdım. Üzmek istemezdim, üzdüm. Bu dünyanın bilmediğim iyi tarafı mı var?
Görmek istemiştim, kördüm. Olmak istemiştim düzgün.
Sutkun edilmek kendinden. Tersine bakmak hayata.
Gırgır şamata promil hasafada. Dünden kodlanmış kalbim. Ölümden korkladım n'apim?
Kendime inanmam hata. Ondan inanırım sana. İnanırım bilmediğinden beni.
İnanırım kendiliğimden. Sözlerim doğruya kör bir gönülden.
Görmeyi beklediğimden. Farklı dünya gördüm gözlerinde rüya.
Anlat inanırım yarınlara. Yalanlarını da sar yarama.
Susma inanırım. Farklı dünya gördüm gözlerinde rüya.
Anlat inanırım yarınlara. Yalanlarını da sar yarama.
Susma inanırım.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku ingin mati dengan bibirmu. Ini adalah kali terakhir kami saling bersentuhan.
Sinar matahari menyinari hangatnya kulitmu.
Matamu itu terkubur di laut bersamaku. Saya percaya karena saya tidak tahu.
Saya percaya pada diri saya sendiri. Sejujurnya, hatiku yang buta.
Karena saya berharap melihat kata-kata. Aku melihat dunia yang berbeda di matamu, sebuah mimpi.
Katakan padaku, aku akan percaya besok. Jangan menaruh kebohonganmu pada lukaku.
Jangan diam, saya yakin. Aku melihat dunia yang berbeda di matamu, sebuah mimpi.
Katakan padaku, aku akan percaya besok. Jangan menaruh kebohonganmu pada lukaku.
Jangan diam, saya yakin. Senyuman itu punya tempat tersendiri di hatiku.
Aku tidak ingin merusaknya, jadi aku melakukannya. Aku tidak ingin membuatmu kesal, jadi aku melakukannya. Apakah ada sisi baik dunia ini yang tidak saya ketahui?
Aku ingin melihat, aku buta. Saya ingin menjadi orang yang baik.
Untuk dibungkam dari diri sendiri. Melihat kehidupan secara terbalik.
Semua kebisingan ada di hasafada. Hatiku diberi kode dari kemarin. Saya takut mati, apa yang harus saya lakukan?
Adalah suatu kesalahan untuk tidak percaya pada diri sendiri. Itu sebabnya aku percaya padamu. Aku percaya karena kamu tidak mengenalku.
Saya percaya pada diri saya sendiri. Kata-kataku berasal dari hati yang buta terhadap kebenaran.
Daripada yang saya harapkan untuk dilihat. Aku melihat dunia yang berbeda di matamu, sebuah mimpi.
Katakan padaku, aku akan percaya besok. Jangan menaruh kebohonganmu pada lukaku.
Jangan diam, saya yakin. Aku melihat dunia yang berbeda di matamu, sebuah mimpi.
Katakan padaku, aku akan percaya besok. Jangan menaruh kebohonganmu pada lukaku.
Jangan diam, saya yakin.