Lagu lain dari Vins
Lagu lain dari Jasley
Deskripsi
Vokalis: Vins
Vokalis: Tormento
Vokalis: Jason
Produser: Ayden Lau
Produser: Thuke
Komposer, Produser: Leonardo de Castilho
Insinyur Pencampur: Giacomo Biondi
Penulis Lirik: Vincenzo Daisaku Schiavone
Penulis Lirik: Massimiliano Celamaro
Komposer: Lorenzo Di Domenicantonio
Komposer : Valerio Amati
Lirik dan terjemahan
Asli
Dovremmo prenderci una pausa, stiamo correndo troppo. Fare una scelta non fa per me.
Perché non lo fai tu?
Ci proverò ad amare di più, come se potesse cambiare qualcosa tra noi.
Vuoi scappare via.
In una casa dove scendrai, fumare erba buona pensando alla tua vecchia vita.
Vorrei tornare un'ora fa o una vita fa. Perché ci ricasco ogni fine settimana.
Non doveva finire così, ah.
Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami. Non doveva finire così, ah.
E la mattina ritorni in questo letto vuoto, ma sono solo ricordi.
Apro gli occhi e di fianco a me non ci sei più tu.
Anche se passano i giorni, il tuo sorriso rimane sotto la pelle, nelle mie vene. Le altre storie sono solo un déjà vu.
Mi perdo in queste strade, non ci penso e lascio stare. Solo il tempo scioglierà queste pe--
E guarda che cosa siamo diventati tu ed io.
Non avrei pensato mai.
Perché so-o-o che ho dentro quel mio -sogno nel cassetto. Non mi basterà.
-Perché ci ricasco ogni fine settimana.
Non doveva finire così, ah. Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami.
Non doveva finire così, ah. Perché ci ricasco ogni fine settimana.
-Ogni fine settimana. -Non doveva finire così, ah.
Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami.
Non doveva finire così, ah.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kita harus istirahat, kita melaju terlalu cepat. Membuat pilihan bukan untuk saya.
Mengapa kamu tidak melakukannya?
Aku akan mencoba untuk lebih mencintai, seolah-olah ada sesuatu yang bisa berubah di antara kita.
Anda ingin melarikan diri.
Di rumah tempat Anda akan turun, merokoklah ganja yang baik sambil memikirkan kehidupan lama Anda.
Saya berharap saya bisa kembali satu jam yang lalu atau seumur hidup yang lalu. Karena saya kembali ke sana setiap akhir pekan.
Tidak harus berakhir seperti ini, ha.
Kamu terlihat seperti iblis, setiap malam kamu meneleponku kembali. Tidak harus berakhir seperti ini, ha.
Dan di pagi hari kamu kembali ke tempat tidur kosong ini, tapi itu hanya kenangan.
Aku membuka mataku dan kamu sudah tidak ada lagi di sampingku.
Bahkan jika hari-hari berlalu, senyummu tetap ada di bawah kulitku, di pembuluh darahku. Kisah-kisah lainnya hanyalah déjà vu.
Saya tersesat di jalanan ini, saya tidak memikirkannya dan saya membiarkannya. Hanya waktu yang akan melepaskan ikatan ini--
Dan lihatlah Anda dan saya telah menjadi apa.
Saya tidak akan pernah berpikir.
Karena aku tahu-o-o bahwa aku menyimpan impianku itu di laciku. Itu tidak akan cukup bagiku.
-Karena saya kembali ke sana setiap akhir pekan.
Tidak harus berakhir seperti ini, ha. Kamu terlihat seperti iblis, setiap malam kamu meneleponku kembali.
Tidak harus berakhir seperti ini, ha. Karena saya kembali ke sana setiap akhir pekan.
-Setiap akhir pekan. -Seharusnya tidak berakhir seperti ini, ah.
Kamu terlihat seperti iblis, setiap malam kamu meneleponku kembali.
Tidak harus berakhir seperti ini, ha.