Deskripsi
Komposer, Pemain Terkait, Penulis Lirik: Greg Taro
Penulis Lirik, Komposer, Produser, Insinyur Rekaman: Blake Martin
Insinyur Rekaman, Penulis Lirik, Komposer, Produser: Jheynner Argote
Penulis Lirik, Komposer: Yoby Zúñiga
Insinyur Pencampur: Kevin Grainger
Insinyur Utama: Lex Barkey
Lirik dan terjemahan
Asli
Hacía tiempo que ya no me prestaba atención.
Me tenía un poco olvidado, tan cerca y tan lejos de mí, mmm.
Vaya tontería esperar que sea la casualidad que me trajese a ti a mi vida. Por suerte fuiste más atrevida.
Cuando me hablas al oído, se me llena de nuditos hasta mi voz.
Son esos ojitos que me hacen prometerte que nunca apagaré esa velita que tú encendiste.
Llegaste pa' quemar todos esos fantasmas en la cama.
No esperaste ni a la madrugada y me electrocuté corriendo a mil por hora por tu piel.
Lo nuestro durará más que solo un fin de semana, pero si algún día esto se acaba, que no se apague esa velita, oh, oh.
Que no se apague esa velita, yo nunca la apagué.
¿Quién me diría que abrirías tú mi puerta cerrada con ninguna palabra, con un abracadabra? Yeah.
Cada noche ahora se siente como un viaje sin mapa, sin reglas ni capas. Son tus manos que me guían.
Cuando me hablas al oído, se me llena de nuditos hasta mi voz.
Son esos ojitos que me hacen prometerte que nunca apagaré esa velita que tú encendiste.
Llegaste pa' quemar todos esos fantasmas en la cama.
No esperaste ni a la madrugada y me electrocuté corriendo a mil por hora por tu piel.
Lo nuestro durará más que solo un fin de semana, pero si algún día esto se acaba, que no se apague esa velita, oh, oh.
Que no se apague esa velita, yo nunca la apagué.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia sudah lama tidak memperhatikanku.
Dia membuatku sedikit terlupakan, begitu dekat dan begitu jauh dariku, mmm.
Sungguh tidak masuk akal berharap bahwa kebetulanlah yang membawamu ke dalam hidupku. Untungnya Anda lebih berani.
Saat kau berbicara di telingaku, bahkan suaraku dipenuhi simpul.
Mata kecil itulah yang membuatku berjanji padamu bahwa aku tidak akan pernah meniup lilin yang kamu nyalakan itu.
Anda datang untuk membakar semua hantu di tempat tidur.
Anda bahkan tidak menunggu sampai fajar dan saya tersengat listrik saat berlari dengan kecepatan ribuan mil per jam di kulit Anda.
Kita akan bertahan lebih dari sekedar akhir pekan, tapi jika suatu hari ini berakhir, jangan biarkan lilin itu padam, oh, oh.
Jangan biarkan lilin itu padam, aku tidak pernah mematikannya.
Siapa yang akan memberitahuku bahwa kamu akan membuka pintuku yang tertutup tanpa kata-kata, dengan fokus-fokus? Ya.
Setiap malam kini terasa seperti perjalanan tanpa peta, tanpa aturan atau lapisan. Mereka adalah tanganmu yang membimbingku.
Saat kau berbicara di telingaku, bahkan suaraku dipenuhi simpul.
Mata kecil itulah yang membuatku berjanji padamu bahwa aku tidak akan pernah meniup lilin yang kamu nyalakan itu.
Anda datang untuk membakar semua hantu di tempat tidur.
Anda bahkan tidak menunggu sampai fajar dan saya tersengat listrik saat berlari dengan kecepatan ribuan mil per jam di kulit Anda.
Kita akan bertahan lebih dari sekedar akhir pekan, tapi jika suatu hari ini berakhir, jangan biarkan lilin itu padam, oh, oh.
Jangan biarkan lilin itu padam, aku tidak pernah mematikannya.