Lagu lain dari LEÏTI
Deskripsi
Vokalis: LEÏTI
Produser: Bexnil
Penulis Lirik Komposer, Produser, Insinyur Rekaman: Edu Monteiro
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Genevieve Bennetts
Pemrogram: iseekarlo
Penulis Lirik Komposer: Leiti Joel Sene Texido
Penulis Lirik Komposer: Luka Oramas
Penulis Lirik Komposer: Francisco Andrade
Penulis Lirik Komposer: Lucas Delgado
Lirik dan terjemahan
Asli
Ah, yeah. I wanna see you again.
Ey, ven, te necesito otra vez, que yo quiero hundirme en tu misterio. Yeah, ven, I wanna see you again.
Todo normal, pero explícame cuándo y cómo nos volvemos a ver, ey, y cómo hacemos, nena, otra vez, eh, otra vez, eh, otra vez, eh.
Todo normal, pero explícame cuándo y cómo nos volvemos a ver, ey, y cómo hacemos, nena, otra vez, eh, otra vez, eh, otra vez.
Mi amor, lo nuestro fue más visceral.
Mami, estoy caro, pero pa' ti estoy gratis. No me compares, no me times más.
Venga a buscarte para darte y a chingar sin prisa. Una casita en el mar pa' criar, para aprender a ser mejor día a día.
A tu velita, mi amor, firmaría toda una vida.
Yeah, I wanna see you again.
Ey, ven, te necesito otra vez, que yo quiero hundirme en tu misterio.
Yeah, ven, I wanna see you again. Mínimamente, mínimamente.
Estate más atenta, estate más atenta. No vale la pena, no vale la pena.
Guárdame tu piel, guárdame tu piel. Lo mío es un síndrome con tu nombre y tu apellido.
Estuve perdido, pero contigo me reencontré. ¿Sabes qué pasa?
Que este odio ya lo he decidido. Salta pa' aquí, ven con papi.
Dime, mi Penélope, me pones más que a galope. No me cima, te sueño, el síndrome de Penélope.
You broke my heart, me estás matando. Dime si volverás, si volverás a por mí una más y una más.
Si, si me estás matando, me estás matando. Yeah, yeah.
Yeah, I wanna see you again.
Ey, ven, te necesito otra vez, que yo quiero hundirme en tu misterio.
Yeah, ven, I wanna see you again.
I wanna see you again.
I wanna see you again.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ah, ya. Aku ingin bertemu denganmu lagi.
Hei, ayolah, aku membutuhkanmu lagi, karena aku ingin tenggelam dalam misterimu. Ya, ayolah, aku ingin bertemu denganmu lagi.
Semuanya normal, tapi jelaskan padaku kapan dan bagaimana kita bertemu lagi, hei, dan bagaimana kita melakukannya, sayang, lagi, eh, lagi, eh, lagi, eh.
Semuanya normal, tapi jelaskan padaku kapan dan bagaimana kita bertemu lagi, hei, dan bagaimana kita melakukannya, sayang, lagi, eh, lagi, eh, lagi.
Cintaku, cinta kami lebih mendalam.
Bu, aku sayang, tapi untukmu aku bebas. Jangan bandingkan aku, jangan salahkan aku lagi.
Ayo cari kamu untuk memberimu dan bercinta tanpa terburu-buru. Sebuah rumah kecil di laut untuk dibesarkan, untuk belajar menjadi lebih baik hari demi hari.
Untuk lilinmu, sayangku, aku akan menandatanganinya seumur hidup.
Ya, aku ingin bertemu denganmu lagi.
Hei, ayolah, aku membutuhkanmu lagi, karena aku ingin tenggelam dalam misterimu.
Ya, ayolah, aku ingin bertemu denganmu lagi. Minimal, minimal.
Lebih perhatian, lebih perhatian. Itu tidak layak, itu tidak layak.
Selamatkan kulitmu untukku, selamatkan kulitmu untukku. Milik saya adalah sindrom dengan nama depan dan belakang Anda.
Aku tersesat, tapi bersamamu aku menemukan diriku lagi. Tahukah Anda apa yang terjadi?
Bahwa aku sudah memutuskan kebencian ini. Lompat ke sini, datanglah ke ayah.
Katakan padaku, Penelope-ku, kamu membuatku lebih dari sekadar berlari kencang. Itu tidak menggangguku, aku memimpikanmu, sindrom Penelope.
Kamu menghancurkan hatiku, kamu membunuhku. Katakan padaku apakah kamu akan kembali, apakah kamu akan kembali untukku sekali lagi.
Ya, jika kamu membunuhku, kamu membunuhku. Ya, ya.
Ya, aku ingin bertemu denganmu lagi.
Hei, ayolah, aku membutuhkanmu lagi, karena aku ingin tenggelam dalam misterimu.
Ya, ayolah, aku ingin bertemu denganmu lagi.
Aku ingin bertemu denganmu lagi.
Aku ingin bertemu denganmu lagi.