Lagu lain dari Yulia
Lagu lain dari julek ploski
Deskripsi
Dirilis pada: 19-12-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Jestem czysta jak łza, już tego nie zmienisz. Usunęłam cię dawno z mojej przestrzeni.
Jestem czysta jak łza, gdy się w słońcu mieni szczery uśmiech i twarz, odzyskałam ją.
Rok w tył, w bok.
Nie mam czasu już tracić sił na krok w stronę, którą nie chcę iść, bo, bo widzę jasno, wyraźnie.
Kiedy jestem sobą we śnie, widzę wreszcie siebie jako swoją best friend. Niebezpiecznie silna jeszcze.
Jeszcze więcej mogę wreszcie. W dreszcze.
Jeziora kłębi mrok.
Powolne kroki w przód pod taflą ciemną i już wiem, że się wynurzam z czystą głową. Jestem czysta jak łza.
Już tego nie zmienisz. Usunęłam cię dawno z mojej przestrzeni.
Jestem czysta jak łza, gdy się w słońcu mieni szczery uśmiech i twarz, odzyskałam ją.
Kiedy jestem sobą we śnie, widzę wreszcie siebie jako swoją best friend.
Niebezpiecznie silna jeszcze. Jeszcze więcej mogę wreszcie.
W dreszcze.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya bersih seperti peluit, Anda tidak dapat mengubahnya. Aku sudah lama mengeluarkanmu dari ruangku.
Aku sebersih air mata, ketika senyuman tulus dan wajahku bersinar di bawah sinar matahari, aku mendapatkannya kembali.
Setahun yang lalu, ke samping.
Saya tidak lagi punya waktu untuk membuang-buang tenaga untuk mengambil langkah ke arah yang tidak ingin saya tuju, karena saya melihat dengan jelas dan jelas.
Ketika saya menjadi diri saya sendiri dalam mimpi, saya akhirnya melihat diri saya sebagai sahabat saya. Masih sangat kuat.
Saya akhirnya bisa berbuat lebih banyak lagi. Demam.
Danau-danau dipenuhi kegelapan.
Langkah perlahan ke depan di bawah permukaan yang gelap dan saya sudah tahu bahwa saya akan muncul dengan pikiran jernih. Aku bersih seperti peluit.
Anda tidak dapat mengubahnya lagi. Aku sudah lama mengeluarkanmu dari ruangku.
Aku sebersih air mata, ketika senyuman tulus dan wajahku bersinar di bawah sinar matahari, aku mendapatkannya kembali.
Ketika saya menjadi diri saya sendiri dalam mimpi, saya akhirnya melihat diri saya sebagai sahabat saya.
Masih sangat kuat. Saya akhirnya bisa berbuat lebih banyak lagi.
Demam.