Lagu lain dari Jonah Kagen
Deskripsi
Penulis Lirik, Pemain Terkait, Semua Instrumen, Komposer, Produser, Insinyur Rekaman: Jonah Kagen
Insinyur Pencampur: Ryan Hewitt
Insinyur Master: Dale Becker
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh.
Come get high in the bathroom. Nobody's looking at you.
She said, "I just gotta have you. "
I'm not blinking at the ceiling, pretending it's got meaning and hoping that it don't.
'Cause they said you were good for me, and I bought in and I believed, but shit like that starts feeling like a glitch.
'Cause I'm living in Candy Land. Somebody call a handyman.
Damn, is there some shit I gotta fix?
If I could, I would cut you clean. You're no good for this. You're no good for me.
You're a Band-Aid that don't stop the bleed. You're anyone or anything.
If I could, I would walk alone. I would burn the bridge. I would right the wrongs, but
I'm falling, babe, and I'm holding on to anything or anyone.
I've been drinking in the mornings and driving past the warnings, but I'll die before I'm boring.
Oh my God, is this all I've got to live for, to live for?
I know this ain't good for me, but I burned down an effigy long ago. That body don't exist.
But I'm sick and tired of Candy Land.
Somebody call the bigger man and tell him that I'm acting like a bitch. Oh. If I could, I would cut you clean.
You're no good for this. You're no good for me.
You're a Band-Aid that don't stop the bleed. You're anyone or anything. If I could, I would walk alone.
I would burn the bridge.
I would right the wrongs, but I'm falling, babe, and I'm holding on to anything or anyone.
If I could, I'd cut you loose, but you're all I have, all mine to lose.
If you're half for me, then I'm all for you. I'm sorry, son.
They told me too.
If I could, I'd cut you loose, but you're all I have, all mine to lose.
If you're half for me, then I'm all for you.
Goddamn it, boy, you got old too soon. If I could, I would cut you clean. You're no good for this.
You're no good for me. You're a Band-Aid that don't stop the bleed. You're anyone or anything.
If I could, I would walk alone. I would burn the bridge. I would right the wrongs, but
I'm falling, babe, and I'm holding on to anything or anyone.
Oh, anything or anyone.
Oh, yeah.
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh.
Ayo bersenang-senang di kamar mandi. Tidak ada yang melihatmu.
Dia berkata, "Aku hanya ingin memilikimu."
Saya tidak mengedipkan mata ke langit-langit, berpura-pura hal itu mempunyai makna dan berharap tidak ada maknanya.
Karena mereka bilang kamu baik untukku, dan aku setuju dan percaya, tapi hal seperti itu mulai terasa seperti sebuah kesalahan.
Karena aku tinggal di Candy Land. Seseorang panggil tukang.
Sial, apakah ada masalah yang harus kuperbaiki?
Jika aku bisa, aku akan memotongmu sampai bersih. Kamu tidak berguna untuk ini. Kamu tidak baik untukku.
Anda adalah plester yang tidak menghentikan pendarahan. Anda adalah siapa pun atau apa pun.
Jika saya bisa, saya akan berjalan sendiri. Saya akan membakar jembatan itu. Aku akan memperbaiki kesalahannya, tapi
Aku terjatuh, sayang, dan aku berpegangan pada apa pun atau siapa pun.
Aku sudah minum-minum di pagi hari dan melewati peringatan, tapi aku akan mati sebelum merasa bosan.
Ya Tuhan, apakah hanya ini yang harus kujalani, untuk dijalani?
Aku tahu ini tidak baik untukku, tapi aku sudah lama membakar patungnya. Tubuh itu tidak ada.
Tapi aku muak dan bosan dengan Candy Land.
Seseorang menelepon pria yang lebih besar dan katakan padanya bahwa aku bertingkah seperti perempuan jalang. Oh. Jika aku bisa, aku akan memotongmu sampai bersih.
Kamu tidak berguna untuk ini. Kamu tidak baik untukku.
Anda adalah plester yang tidak menghentikan pendarahan. Anda adalah siapa pun atau apa pun. Jika saya bisa, saya akan berjalan sendiri.
Saya akan membakar jembatan itu.
Aku ingin memperbaiki kesalahanku, tapi aku terjatuh, sayang, dan aku berpegang pada apa pun atau siapa pun.
Jika aku bisa, aku akan melepaskanmu, tapi hanya kamu yang kumiliki, milikku yang akan hilang.
Jika kamu separuh untukku, maka aku segalanya untukmu. Maafkan aku, Nak.
Mereka juga memberitahuku.
Jika aku bisa, aku akan melepaskanmu, tapi hanya kamu yang kumiliki, milikku yang akan hilang.
Jika kamu separuh untukku, maka aku segalanya untukmu.
Sialan, Nak, kamu menjadi tua terlalu cepat. Jika aku bisa, aku akan memotongmu sampai bersih. Kamu tidak berguna untuk ini.
Kamu tidak baik untukku. Anda adalah plester yang tidak menghentikan pendarahan. Anda adalah siapa pun atau apa pun.
Jika saya bisa, saya akan berjalan sendiri. Saya akan membakar jembatan itu. Aku akan memperbaiki kesalahannya, tapi
Aku terjatuh, sayang, dan aku berpegangan pada apa pun atau siapa pun.
Oh, apa pun atau siapa pun.
Oh ya.