Lagu lain dari Jonah Kagen
Deskripsi
Insinyur Rekaman, Pemain Terkait, Semua Instrumen, Komposer, Insinyur Pencampur, Produser, Penulis Lirik: Jonah Kagen
Insinyur Master: Dale Becker
Lirik dan terjemahan
Asli
I haven't seen too many years, but I have feared and I have loved.
I've fallen through the sky without a parachute and died, and then gone back again to jump.
I've walked along the highway at midnight, cried head inside my hands.
I did beg of you to pull me out the fire, and came out on my own and singing like a man.
Not a single scar left on my heart was left there by an enemy.
Just old familiar stories and precious things that all got the very best of me.
When Tanner fell, I learned what it feels like, what it's like to fear the fall.
But if he hadn't left a big dent in that roof, I don't believe that anybody could have known.
I've surely come a long way since eighteen, but some part of me stayed locked in that car.
And now I often wonder if I asked that kid, "Now, are you proud of who we are? "
If I sat him down and told him all of these stories, all the worse and all the better.
Would he want everything I have loved and I have lost, would he still go and get them sunflowers and leather?
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh.
Would you like who I am now?
Now that I'm a little older.
Now that Georgia got colder.
Now that I am on the run.
Did I hold to every promise?
Did I do it all for love?
Did I go and make you proud here? Will I ever do enough? Oh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sudah bertahun-tahun aku tidak bertemu, tapi aku takut dan aku mencintai.
Aku pernah jatuh ke angkasa tanpa parasut dan mati, lalu kembali lagi untuk melompat.
Saya telah berjalan di sepanjang jalan raya pada tengah malam, menangis dengan kepala di dalam tangan saya.
Aku memang memohon padamu untuk menarikku keluar dari api, dan keluar sendiri sambil bernyanyi seperti laki-laki.
Tidak ada satupun bekas luka yang tersisa di hatiku yang ditinggalkan oleh musuh.
Hanya kisah-kisah lama yang familier dan hal-hal berharga yang membuat saya mendapatkan yang terbaik.
Saat Tanner terjatuh, aku belajar bagaimana rasanya, bagaimana rasanya takut terjatuh.
Tapi kalau dia tidak meninggalkan penyok besar di atap itu, aku yakin tidak akan ada orang yang mengetahuinya.
Aku sudah menempuh perjalanan jauh sejak usia delapan belas tahun, tapi sebagian diriku tetap terkunci di dalam mobil itu.
Dan sekarang saya sering bertanya-tanya apakah saya bertanya kepada anak itu, "Sekarang, apakah kamu bangga dengan siapa kami?"
Jika saya mengajaknya duduk dan menceritakan semua kisah ini, semua akan menjadi lebih buruk dan lebih baik.
Akankah dia menginginkan semua yang kucintai dan yang telah hilang dariku, akankah dia tetap pergi dan membelikannya bunga matahari dan kulit?
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh.
Apakah Anda ingin siapa saya sekarang?
Sekarang saya sudah sedikit lebih tua.
Sekarang Georgia menjadi lebih dingin.
Sekarang aku sedang dalam pelarian.
Apakah saya menepati setiap janji?
Apakah aku melakukan itu semua demi cinta?
Apakah aku pergi dan membuatmu bangga di sini? Apakah saya akan melakukan cukup banyak hal? Oh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh.